Download for Windows Premium
Publicitate
instead of scolding

Traducere "instead of scolding" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en lugar de regañar a
en vez de regañarlo
Therefore, instead of scolding a child for a mess, it is better to think about how to teach a son or daughter to care not only for themselves, but also for their housing Read More
Por lo tanto, en lugar de regañar a un niño por un desastre, es mejor pensar en cómo enseñar a un hijo o hija a cuidarse no solo de sí mismos, sino también de su vivienda.
Instead of scolding your child for thumb sucking, praise him when he doesn't suck his thumb, especially during difficult periods.
En lugar de regañar a su hijo por chuparse el dedo, lo puede recompensar cuando no se chupe el pulgar, especialmente durante los períodos difíciles.
Then, instead of scolding me, he apologized for having been obstinate.
Pero, en lugar de hacerme reproches, se excusó por haberse mostrado testarudo.
Consider rewarding your child for avoiding thumb sucking instead of scolding.
Considere recompensar a su hijo por evitar chuparse el dedo en vez de regañarlo.
Learn to perceive your own qualities and talents instead of scolding yourself.
Aprenda a percibir sus propias cualidades y talentos en lugar de regañarse a sí mismo.
All I've done is to try laughing at her instead of scolding her.
Sólo he intentado reírme de ella en vez de regañarla.
He said that whoever has the ability can manage it instead of scolding the government.
Dijo que cualquiera que tenga la capacidad, puede manejarlo en lugar de reprender al gobierno.
As usual, instead of scolding you, I'm glad you made it at all.
Como siempre, en vez de regañarte, me alegro de que hayas llegado.
So instead of scolding me for being late, you needed to be convincing me why I should save your dying company.
Así que en lugar de regañarme por llegar tarde, tú tienes que convencerme de por qué debería salvar tu empresa moribunda.
He found out, but instead of scolding me, he gave me money.
Él se enteró, pero en vez de reñirme me daba unos Céntimos.
Instead of scolding, he chose to discuss the issue calmly.
En lugar de regañar, optó por discutir el asunto con calma.
Instead of scolding children for thumb sucking, praise them when they are not.
En lugar de regañar al niño por chuparse el dedo, elógielo cuando no lo haga.
Instead of scolding your child for thumbsucking, praise him when he doesn't suck his thumb, especially during difficult periods.
En vez de gritarle al niño por chuparse el dedo, elogiarlo por no chupárselo, especialmente durante periodos difíciles.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "instead of scolding" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 43 ms.