Refer to the manual, if applicable, for further instructions.
Consulta el manual, si es necesario, para obtener más instrucciones.
The caller was known for her cheerful demeanor and clear instructions.
El guía era conocido por su actitud alegre y sus instrucciones claras.
Following the instructions, we checked the tapped hydrant for maintenance.
Siguiendo las instrucciones, revisamos el hidrante con válvula para su mantenimiento.
An updated version of the operating instructions is now available online.
Una versión actualizada del manual de instrucciones ahora está disponible en línea.
Please don't muddy the instructions with unnecessary details or confusion.
Por favor, no compliques las instrucciones con detalles innecesarios o confusión.
The lack of clarity in his instructions confused the entire team.
La falta de claridad en sus instrucciones confundió a todo el equipo.
Further instructions regarding the examination will be communicated in due course.
Las instrucciones adicionales sobre el examen se comunicarán a su debido tiempo.
All those complicated instructions at once made my head spin completely.
Todas esas instrucciones complicadas de golpe me hicieron dar vueltas la cabeza.
The instructions were vague, but examples were provided where applicable.
Las instrucciones eran vagas, pero se proporcionaron ejemplos cuando era posible.
Always follow the instructions on your fire extinguisher for effective use.
Siempre sigue las instrucciones de tu extintor de incendios para un uso efectivo.
The teacher yelled instructions to the students over the loud music.
El profesor gritó instrucciones a los estudiantes por encima de la música alta.
He admitted to forgetting the instructions before attempting the task.
Admitió que se le habían olvidado las instrucciones antes de intentar la tarea.
Please carry over your instructions from the last session to ensure consistency.
Por favor, aplica tus instrucciones de la última sesión para asegurar consistencia.