Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
inter-laboratory test
Traducere "inter-laboratory test" în spaniolă
prueba interlaboratorios
Details of an inter-laboratory test relating to precision data of the method performed on 8 samples are given in this point.
En el presente punto se ofrecen datos sobre una prueba interlaboratorios relativa a la precisión del método aplicado con ocho muestras.
The reproducibility limit was derived from the pooled results of an inter-laboratory test (see 8.4).
El límite de reproducibilidad se ha obtenido a partir del conjunto de resultados de una prueba interlaboratorios (véase 8.4).
Details of an inter-laboratory test on the precision of the method are summarized in 8.4.
En 8.4 se resumen los datos de una prueba interlaboratorios sobre la precisión del método.
Validated methods published as EN standards usually include a ring-test (inter-laboratory test) to check the reproducibility of the analytical methods between different laboratories.
Los métodos validados que se publican como normas EN suelen incluir un ensayo interlaboratorios para comprobar la reproducibilidad de los métodos de análisis en distintos laboratorios.
A distinction between validated EN standards and non-validated methods should therefore be made to help to identify the EN standards which have undergone an inter-laboratory test to correctly inform controllers about the statistical reliability of EN standards.
Por tanto, conviene distinguir entre normas EN validadas y métodos no validados para ayudar a identificar las normas EN que han sido objeto de un ensayo interlaboratorios e informar así correctamente a los controladores de la fiabilidad estadística de las normas EN.
Potassium dichromate has been used in an international inter-laboratory test (see ref. (3) and Appendix 2).
Se ha usado el dicromato potásico en un ensayo internacional ínter-laboratorios (véanse la referencia 3 y el apéndice 2).
Existing German and American standards were not considered effective, as inter-laboratory test in Germany did not show great results either.
Las normas existentes alemanas y estadounidenses no eran consideradas efectivas, ya que pruebas interlaboratorio en Alemania no mostraron tampoco grandes resultados.
The ISO 8692 - Water quality - Fresh water algal growth inhibition test with Scenedesmus subspicatus and Selenastrum capricornutum reports the following results for an inter-laboratory test among 16 laboratories, testing potassium dichromate
La norma ISO 8692, Calidad del agua; prueba de inhibición del crecimiento de algas en agua dulce utilizando Scenedesmus subspicatus y Selenastrum capricornutum, da los siguientes resultados en una prueba multicéntrica llevada a cabo por 16 laboratorios, utilizando como sustancia de prueba el dicromato potásico.
That is why, before accepting an amount of test sand, a detailed analysis is made using various kinds of cement in an inter-laboratory test.
A este efecto, antes de la recepción de una determinada cantidad de arena de ensayo se lleva a cabo, en el marco de un ensayo cooperativo, un análisis detallado con aplicación de varios cementos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "inter-laboratory test" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 32 ms.
