Influenced by enlightened people, mechanization proved that he had to adapt, especially to the interchangeability of components, along with the reorganization and merger of companies.
Influenciada por la gente ilustrada, la mecanización probó que había que adaptarse, sobre todo a la intercambiabilidad de los componentes, junto con la reorganización y concentración de las empresas.
It is characterized by good interchangeability of components, structural adaptability, erection to prepare a small amount of work, can be used repeatedly disassembly, mobility.
Se caracteriza por la buena intercambiabilidad de los componentes, la adaptabilidad estructural, la erección para preparar una pequeña cantidad de trabajo, se puede utilizar en varias ocasiones el desmontaje, la movilidad.
In cases involving the interchangeability of components, the manufacturer must ensure that the competent authorities are provided with the necessary information and, where appropriate, the necessary vehicles to enable them to verify that the requirements of this section have been met.
En los casos en que intervenga la intercambiabilidad de los componentes, el fabricante se asegurará de que las autoridades competentes reciben la información y eventualmente los vehículos necesarios para verificar el cumplimiento de los requisitos sobre este punto.
These models featuring aluminum handles are characterized by the lightness and interchangeability of components.
NLX is a true standard, unlike LPX, making interchangeability of components easier than it was for the older form factor.
NLX es un verdadero estándar, a diferencia de LPX, por lo que la intercambiabilidad de los componentes más fácil de lo que era para el viejo factor de forma mayor.
They require no special tools, install from the front of the rack or panel, and are easily repositioned to permit interchangeability of components in the field.
No requieren una herramienta de montaje especial; se instalan desde la parte frontal del rack o después de que los componentes sean desmontados
Application fields: The OLYMPIC series is recommended when frequent interchangeability of components, e.g. for maintenance reasons may be required.
Campos de utilización: la serie OLYMPIC está indicada en aquellos casos en que está prevista una intercambiabilidad de los componentes debida, por ejemplo, a necesidades de mantenimiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.