Download for Windows Premium
Publicitate
interconnection agreement
acuerdo de interconexión m
convenio de interconexión m
contrato de interconexión
There is currently one interconnection agreement between the two mobile operators.
Actualmente existe un acuerdo de interconexión entre las dos operadoras de telecomunicaciones móviles.
There is a model interconnection agreement.
Existe un modelo de acuerdo de interconexión.
Because both parties to the interconnection agreement are established under the laws of one country, dispute settlement mechanisms can be established giving a governmental regulator the authority to impose terms, conditions and rates on both parties.
Como ambas partes en el convenio de interconexión se han establecido conforme a la legislación de cada país, los mecanismos de solución de diferencias pueden establecerse otorgando a una entidad gubernamental reguladora la autoridad para imponer dichos términos, condiciones y tarifas en ambas partes.
Such payment shall be made at the exchange rate in effect on the day the local operator is paid, in the currency in which the settlement rate is to be paid pursuant to the interconnection agreement concluded with the foreign correspondent and in accordance with applicable provisions.
Dicho pago deberá efectuarse al tipo de cambio vigente, en el día del pago al operador local, de la moneda en la que se haya pactado la tarifa de liquidación en el convenio de interconexión con el corresponsal extranjero, de conformidad con las disposiciones aplicables.
through negotiation of a new interconnection agreement; or
mediante la negociación de un nuevo acuerdo de interconexión; o
Sign the interconnection agreement available in the online application
Firma el acuerdo de interconexión disponible en la solicitud en línea
Orders to change the interconnection agreement must be issued within a maximum of two months.
Las órdenes de modificar el acuerdo de interconexión deben emitirse en un plazo máximo de dos meses.
The procedures to exchange data between transmission system operators shall be integrated in their respective interconnection agreement.
Los procedimientos de intercambio de datos entre los gestores de redes de transporte deberán integrarse en sus respectivos acuerdos de interconexión.
A second point is that we go further on transparency of costs in the interconnection agreement.
Una segunda cuestión es que vamos más lejos en relación con la transparencia de los costes en el acuerdo de interconexión.
The interconnection regime is transparent and there is an interconnection agreement model.
El régimen de interconexión es transparente y existe un modelo de acuerdo de interconexión.
Unless otherwise agreed in the interconnection agreement, the transmission system operators shall use an operational balancing account.
Salvo que se especifique lo contrario en el acuerdo de interconexión, los gestores de redes de transporte utilizarán una cuenta de balance operativa.
Any dispute relating to negotiations on an interconnection agreement between two operators may be referred jointly to the regulatory body for settlement.
Si surge cualquier controversia en las negociaciones sobre un acuerdo de interconexión entre dos operadores, éstos podrán remitirla conjuntamente al organismo de reglamentación para que la resuelva.
amendment process for the interconnection agreement.
proceso de modificación del acuerdo de interconexión.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "interconnection agreement" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 126. Exacte: 126. Timp de răspuns: 55 ms.