Traducere "interference with the function" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
interferencia con la función
interferencia de las funciones
Their best understood effect is their interference with the function of the thyroid gland.
Su mejor efecto entendido es su interferencia con la función de la glándula tiroidea.
Their [polyunsaturated oils] best understood effect is their interference with the function of the thyroid gland.
Él dice Su efecto [aceites poliinsaturados] mejor conocido es su interferencia con la función de la glándula tiroides.
Interference with the function of the placenta which supplies oxygen and nutrients to the baby causing some babies to be underdeveloped and underweight
La interferencia con la función de la placenta, que suministra oxígeno y nutrientes al bebé causando algunos bebés para ser subdesarrollado y con bajo peso
I will stand for no interference with the function of this ship.
No soportaré ninguna interferencia de las funciones de esta nave.
No interference with the function of the primary system
Que no interfiera con el funcionamiento del sistema principal.
If you have recently taken or received any such medicines that may increase the risk of interference with the function of the adrenal gland.
Si usted ha tomado estos medicamentos recientemente, puede aumentar el riesgo de que este medicamento afecte a su glándula suprarrenal.
These tools compare the quantifiable features energy consumption and life-cycle-cost, as well as quality aspects such as the construction process and the interference with the function of an office, and possible improvement of indoor comfort.
En este capítulo se desarrolla una herramienta comparativa, con la cual se evalúan las características cualitativas, como son el proceso de construcción y la influencia de su función, el uso del edificio y posibles mejoramientos de la comodidad.
I will stand for no interference with the function of this ship.
No soportaré ninguna interferencia de las funciones de esta nave. Asistentes, regresen a la rutina normal. Capitán, cambio.
Interference with the function of nearby structures (eg, eye)
Interferencia con el funcionamiento de las estructuras cercanas (p. ej. ojo)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.