Fibres of an interline interval of different layers settle down perpendicularly to each other.
Las fibras de la regleta de las capas diferentes se sitúan perpendicularmente uno a otro.
The external surface of such panels can become covered by a plastic foil or a natural interline interval.
La superficie exterior de tales paneles puede cubrirse por la película de plástico o la regleta natural.
Therefore for is art-decorative works in some cases an interline interval paint or pickle.
Por eso para los trabajos artísticos-decorativos en algunos casos la regleta pintan o mordentan.
Furnish amazes with a variety - a file, an interline interval, melamin and telonovye dyes for polyamide.
El acabado sorprende con una variedad - el macizo, la regleta, melamin y telonovye los colorantes para el poliamido.
If we cover edges with an interline interval, it is necessary to do it before table assemblage.
Si cubrimos los bordes con la regleta, debe hacerlo ante el montaje de la mesa.
For facing of a lobby it is better to use drevesnostruzhechnye the plates covered with an interline interval.
Para el revestimiento de la antesala más vale usar drevesnostruzhechnye las planchas cubiertas con la regleta.
It paste on preparation or a finished product so that fibres of an interline interval and decorative plywood have appeared at right angle.
La pegan al acopio o el producto acabado así que las fibras de la regleta y la chapa de madera decorativa se encuentren bajo el ángulo recto.
For pasting of an internal surface use less valuable pieces of an interline interval.
Para el encolamiento de la superficie interior usan unos pedazos menos de valor de la regleta.
Subsequently such "pie" for masking of joints cover with a natural interline interval of valuable breeds of a tree.
Posteriormente tal "pastel" para el disfraz de las juntas cubren con la regleta natural de las razas de valor del árbol.
In this case pertinently to use a plate finished with an interline interval, corresponding on colour and drawing of the built in furniture.
Es conveniente usar en este caso la plancha acabada por la regleta, correspondiente por los colores y el dibujo de los muebles empotrados.
For the pocket device it is possible to use also drevesnostruzhechnye the plates revetted with an interline interval under colour of furniture in a room.
Para el mecanismo del bolsillo es posible usar también drevesnostruzhechnye las planchas revestidas por la regleta bajo el color de los muebles en la habitación.
Has flown down white matte, tanganika or the file of coniferous breeds covered with an interline interval of a nut
El cristal blanco mate, tanganika o el macizo de las razas coníferas cubiertas con la regleta de la nuez
In each specific case at performance of is art-decorative works the master himself selects the piece of wood necessary to it, plywood or an interline interval.
En cada caso concreto a la ejecución de los trabajos artísticos-decorativos el maestro recoge el trozo, necesario a ello, de la madera, la chapa de madera o la regleta.