Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interminable debate
Traducere "interminable debate" în spaniolă
However, prioritization without a time-bound workplan could lead to an interminable debate.
Sin embargo, asignar prioridades sin establecer un plan de trabajo sujeto a plazos podría redundar en un debate interminable.
Only then will we see an end to the interminable debate about who is the biggest net contributor, who is the biggest net recipient, which is what it is obviously all about just now.
Sólo así conseguiremos superar el debate interminable sobre quién es el mayor contribuyente neto y quién es el mayor receptor neto, que es el tema en torno al cual parece girar todo, en efecto, en estos momentos.
Mr President, ladies and gentlemen, let us imagine that tonight, when this interminable debate finishes, we go out and we meet 27 fellow Members downstairs and we have to decide unanimously which restaurant we are going to.
Señor Presidente, Señorías, imaginemos que esta noche, cuando acabe este interminable debate, salimos y nos encontramos a veintisiete colegas abajo y tenemos, por unanimidad, que decidir a qué restaurante vamos.
Lastly, his delegation did not wish to see the Preparatory Committee get bogged down in an interminable debate over procedural and technical details.
Por lo demás, el orador no desea que la actividad del Comité Preparatorio se vea lastrada por un interminable debate sobre pormenores procesales y técnicos.
His delegation could accept the inclusion of the rule in article 7 and thought that any change in the delicate balance struck by the Commission would give rise to an interminable debate on the issue.
La delegación de la India puede aceptar la inclusión de la norma del artículo 7 y considera que todo cambio en el delicado equilibrio establecido por la Comisión daría lugar a un debate interminable sobre el tema.
The "interminable debate" on the fate of the Kyoto Protocol, a second commitment period and continuation of the flexibility mechanisms, including the CDM, surfaced in several groups with back-and-forth exchanges among developing and developed countries.
El "debate interminable" sobre el destino del Protocolo de Kyoto, un segundo período de compromiso y la continuación de los mecanismos de flexibilidad, incluyendo el MDL, afloró en varios grupos con reiterados intercambios entre los países desarrollados y en desarrollo.
An interminable debate then broke out between believers and skeptics in the scholarly societies and scientific journals.
Todo esto dio origen a la interminable polémica entre los crédulos y los incrédulos, en las sociedades y en las publicaciones científicas.
There is an interminable debate on the required means to achieve these ends, but the purpose of our enquiry is to try and reach a common understanding of the people's strategy for ushering in the necessary future transformations.
El debate sobre los medios requeridos para lograr estos fines es interminable, pero el propósito de nuestra investigación es probar y alcanzar una comprensión común de la estrategia de la sociedad para anunciar las necesarias transformaciones futuras.
sparked interminable debate Central America had its first municipalities law as early as 1835, when the Central American Federation still existed and we were a single country.
Fue en 1835, cuando aún existía la Federación Centroamericana y éramos un solo país, que tuvimos en Centroamérica la primera Ley de Municipios.
An interminable debate then broke out between believers and skeptics in the scholarly societies and scientific journals.
Todo esto dio origen a la interminable polémica entre los crédulos y los incrédulos, en las sociedades y en las publicaciones científicas.
Sinonime și analogii pentru "interminable debate" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 27 ms.
