According to Eurostat (2017), the Spanish are the European citizens who use phones most to connect to the Internet, with 93% of internet users browsing via their mobiles.
Según Eurostat (2017), los españoles son los ciudadanos europeos que más utilizan el teléfono para conectarse a Internet, con un 93% de los internautas navegando a través de su móvil.
It allows Leonor Greyl-branded cosmetic hair-care products to be offered for sale to Internet users browsing the website.
Permite ofrecer y vender los productos de cosmética capilar de la marca Leonor Greyl a los/las internautas o usuarios/as que visitan el sitio web.
In this context, BIOPIC collects and processes, as data controller, personal data relating to the users of the Services and to Internet users browsing the BIOPICwebsites.
En este contexto, BIOPIC recopila y procesa, como controlador de datos, datos personales relacionados con los usuarios de los Servicios y con los usuarios de Internet que navegan por los sitios web de BIOPIC.
The persons concerned by the processing of the Data are suppliers, prospects, Creatives and Brands, including in particular Internet users browsing the Site ("Users" or "You").
Las personas afectadas por el tratamiento de los Datos son proveedores, prospectos, Creadores y Marcas, incluyendo en particular a los usuarios de Internet que navegan por el Sitio («Usuarios» o «Usted»).
Via the Website, CAUDALIE offers cosmetic products for sale (hereinafter the "Products") to Internet Users browsing the Website (hereinafter "Users").
El Sitio permite a CAUDALIE poner a la venta productos cosméticos (en lo sucesivo denominados los «Productos») a Internautas que naveguen en el Sitio (en lo sucesivo denominados «Usuarios»).
The Website enables Leonor Greyl to offer "Leonor Greyl" -branded cosmetic hair care products for sale to Internet Users browsing the Website (referred to herein after as "Users").
El Sitio permite a Leonor Greyl poner a la venta productos cosméticos de cuidado capilar de la marca "Leonor Greyl" a los Internautas que navegan por el Sitio (en lo sucesivo, denominados los "Usuarios").
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.