Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
interrogarle sin
If the person deprived of liberty states that he does not want to have defence counsel, the investigating judge is obligated to interrogate him without delay.
Si la persona declara que no desea contar con un abogado defensor, el juez instructor está obligado a interrogarle sin demora.
Were you planning to interrogate him without an attorney present until he incriminated himself in some way that you find beneficial for your investigation?
¿Estaba planeando interrogarle sin un abogado presente hasta que se incriminase a si mismo de alguna forma que encontrase beneficiosa para su investigación?
We need to interrogate him without it feeling like we are, so maybe we can get a motive out of him.
Necesitamos interrogarlo sin que parezca que lo estamos haciendo, así tal vez podamos sacarle un motivo.
So you did attempt to interrogate him without his mother and counsel?
¿O sea que sí trataron de interrogarlo sin su madre y un abogado?
Were you planning to interrogate him without an attorney present until he incriminated himself in some way that you find beneficial for your investigation?
¿Estaba intentando interrogarle sin un abogado presente hasta que se incriminara a si mismo de alguna manera que le beneficiara para su investigación?
Were you planning to interrogate him without an attorney present until he incriminated himself in some way that you find beneficial for your investigation?
¿Estaban planeando interrogarlo sin su abogado presente hasta que se incriminara de alguna forma que les beneficie en su investigación?
Can you interrogate him without breaking bones?
¿Eres capaz de interrogarlo sin romperle huesos?
So you did attempt to interrogate him without his mother and counsel?
¿Intentaron interrogarle sin madre ni abogado?
I shouldn't ask you but Emmanuel... Dr. Rivière didn't want a lawyer and I don't want to interrogate him without you there.
No debería preguntarte, pero Emmanuel el Dr. Riviore no quiere un abogado, y no quiero interrogarle si no estás tú allí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.