Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
into normal classes
Traducere "into normal classes" în spaniolă
en las clases normales
en las clases ordinarias
en clases normales
As a matter of principle, these children are to be integrated into normal classes.
En principio, esos niños se integran en las clases normales.
In Italy, emphasis is placed on integrating disabled children into normal classes and providing teachers with specific remedial skills for disabled children.
En Italia, se hace hincapié en la integración de los niños discapacitados en las clases normales y en ofrecer al personal docente técnicas específicas de apoyo a los niños discapacitados.
Instruction in the mother tongue may be integrated into normal classes or taught in addition to normal classes.
La instrucción en la lengua materna puede integrarse en las clases ordinarias o impartirse de manera complementaria.
Remedial tuition in German may be offered parallel to normal classes, integrated into normal classes or, if there is no other alternative, as an extra lesson in addition to normal classes.
La instrucción de recuperación en alemán puede ofrecerse paralelamente a las clases ordinarias, integrándola en las clases ordinarias, o si no hay otra alternativa, como una clase extraordinaria adicional a las clases ordinarias.
In the academic year 2001/02, there were 752 students registered with special-education needs, of which 113 were integrated into normal classes and the remainder in special training units located either in normal schools or in independent units.
En el año académico de 2001/02, hubo 752 alumnos registrados con necesidades educativas especiales, 113 de los cuales se integran en clases normales y el resto se inscribió en unidades de formación especiales situadas bien en escuelas normales o en centros independientes.
In the academic year 1991/92, there were 144 pupils in official establishments, of whom 15 were integrated into normal classes, 102 in special classes and 27 in the educational and occupational unit of Coloane (U-2).
En el año académico de 1991/92 había 144 alumnos en los establecimientos oficiales; 15 estudiaban en clases normales, 102 en clases especiales y 27 en la dependencia de educación y empleo de Coloane (U-2).
Three special education centres at the Beddawi, Ein El Hilweh and Nahr El Bared school compounds were integrated into normal classes.
Tres centros de enseñanza especial, de los complejos escolares de Beddawi, Ein El Hilweh y Nahr El Bared, quedaron integrados en las clases normales.
Some of those students with special needs were integrated into normal classes and the rest in special training units located either in normal schools or in independent units.
Algunos se incorporaron a las clases normales y los demás recibieron clases de formación especial, bien en las escuelas normales o bien en locales independientes.
During the late 1970s and early 1980s, these special schools were abolished and the pupils were integrated into normal classes and were usually assisted by back-up teachers.
A finales de los años setenta y principios de los ochenta, las escuelas especiales fueron abolidas, los alumnos fueron integrados en las escuelas normales y, por regla general, se les dieron maestros de refuerzo.
A new School Act had entered into force, and had launched a fundamental reform of the education system, allowing broader integration of pupils with special educational needs into normal classes.
Ha entrado en vigor una nueva Ley de educación, y se ha iniciado una reforma fundamental del sistema de educación, que permite una mayor integración de los alumnos con necesidades de educación especiales en las aulas de las escuelas del sistema general.
Sinonime și analogii pentru "into normal classes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 45 ms.
