Some of the most dangerous vectors used by cybercriminals are those that involve scripts, since they are difficult for users to detect, says Josep Albors.
Uno de los vectores de ataque más peligrosos, por lo difícil de detectar para el usuario, son los que usan scripts maliciosos en sitios web comprometidos. Actualidad
Alte rezultate
The worst of these involves getting the config script to run.
El peor de estos arreglos implica ejecutar el script «config».
Rewriting the script involves collaboration with multiple writers to gain diverse insights.
Modificar el enfoque implica colaborar con varios escritores para obtener diversas perspectivas.
Playmaking often involves reworking scripts until they shine with authenticity and emotion.
La dramaturgia a menudo implica reescribir guiones hasta que brillen con autenticidad y emoción.
His job in subtitling involves translating scripts into multiple languages.
Su trabajo en subtitulado involucra traducir guiones en múltiples idiomas.
Creating an alphabetic script involves defining sounds and assigning them to letters.
These are authentic productions which may involve the input of script writers, illustrators, animators, etc.
Se trata de auténticas producciones en las que puede ser necesaria la participación de guionistas, ilustradores, animadores...
Her father's work involves performing, writing scripts and doing voice-overs for commercials.
El trabajo de su padre también comprende el ámbito de la interpretación, escribiendo guiones y haciendo voces en off para anuncios.
The allure to these scripts involves a convenience factor wherein a ready made approach is provided that requires no customization or detective work.
El atractivo de estos guiones implica un factor de conveniencia en el que se proporciona un enfoque preparado que no requiere personalización ni trabajo de detective.
The post-migration tasks involve removing any custom scripts and files which were temporarily installed on the new server to aid in the migration.
Las tareas de post-migración involucran la eliminación de cualquier script personalizado y de archivos que hayan sido temporalmente instalados en el nuevo servidor para ayudar con la migración.
If the spam involves advertising scripts, these scripts may be banned from DALnet for being a nuisance.
Si el spam involucra scripts anunciantes, estos scripts pueden resultar baneados de DALnet como fastidiosos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple