Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
irregular migration and development
Traducere "irregular migration and development" în spaniolă
migración irregular y el desarrollo
Finally, while the issue of the link between irregular migration and development features high in the global agenda, the cause-effect relationship between these two phenomena remains controversial and complex.
Por último, aunque la cuestión del vínculo entre la migración irregular y el desarrollo ocupa un lugar destacado en el programa, la relación causa-efecto entre estos dos fenómenos sigue siendo controvertida y compleja.
The session addressed the relationship between irregular migration and development and how the two issues connect for purposes of identifying appropriate policy responses to irregular migration, including viable alternatives to it.
En la sesión se analizaron las relaciones y los vínculos entre la migración irregular y el desarrollo, con el fin de identificar respuestas normativas apropiadas para la migración irregular y alternativas viables a la misma.
To ensure more policy coherence and the development of appropriate and common policy responses, it is essential for Governments and other actors to better understand the multiple connections between irregular migration and development.
A fin de garantizar una mayor coherencia normativa y el desarrollo de respuestas normativas conjuntas que sean más apropiadas, es esencial que los gobiernos y el resto de agentes comprendan bien las numerosas conexiones que existen entre la migración irregular y el desarrollo.
Finally, all delegations expressed strong support for the continued inclusion of the issue of irregular migration and development in future Forum meetings.
Por último, todas las delegaciones expresaron su firme respaldo al mantenimiento de la cuestión de la migración irregular y el desarrollo como parte de futuras reuniones del Foro.
The EU and IOM work together on a daily basis on projects which promote international cooperation in areas such as legal migration, irregular migration and development.
La UE y la OIM colaboran diariamente en proyectos que promueven la cooperación internacional en ámbitos como la migración legal, la migración irregular y el desarrollo.
The Forum should further examine the phenomenon of South-South irregular migration, noting the importance of regional challenges and approaches to the specific regional dynamics of irregular migration and development.
El Foro debería analizar en mayor profundidad el fenómeno de la migración irregular Sur-Sur, haciendo hincapié en la importancia de los planteamientos y problemas regionales para la dinámica regional específica de la migración irregular y el desarrollo.
A more in-depth and common understanding of the concrete linkages between irregular migration and development needs to be created, since these linkages have been inadequately explored and need further examination.
Es necesario comprender en profundidad las interrelaciones específicas entre la migración irregular y las necesidades en materia de desarrollo, ya que dichas interrelaciones no han sido suficientemente estudiadas y deberían analizarse en mayor detalle.
The EU and IOM work together on a daily basis on projects which promote international cooperation in areas such as legal migration, irregular migration and development.
La UE y la OIM colaboran diariamente en proyectos que promueven la cooperación internacional en ámbitos como la migración legal, la migración irregular y el desarrollo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 58 ms.
