The photograph, message without a code, must thus be opposed to the drawing which, even when denoted, is a coded message.
Es necesario pues, oponer la fotografía, mensaje sin código, al dibujo, que, aún cuando sea un mensaje denotado, es un mensaje codificado.
This is a coded message that came to me when I was visited by the spirit of Dr. King last night.
Este es un mensaje codificado que me llegó cuando fui visitado por el espíritu del Dr. King anoche.
The Indalo is a coded message from our ancestors so that we preserve our essence as human beings and seek the Universal Common Good that is to live in PEACE with integral health.
El Indalo es un mensaje codificado de nuestros antepasados para que preservemos nuestra esencia como seres humanos y procuremos el Bien Común Universal que es vivir en PAZ con salud integral.
Many have attempted to decipher the mysterious number 666, assuming it is a coded message pertaining to the End of Days.
Muchos han intentado descifrar el misterioso número 666, asumiendo que se trata de un mensaje codificado perteneciente al Fin de los Días...
This is a coded message that came to me when I was visited by the spirit of Dr. King last night.
Es un mensaje en código que vino a mí... cuando fui visitado por el espíritu del Dr. King, anoche.
Doomsdayers are convinced the new release is a coded message telling us Earth is heading for a cosmic crash or catastrophic near miss with the fabled Planet X or Nibiru.
Quienes predicen catástrofes están convencidos de que el nuevo álbum es un mensaje en código, que nos está diciendo que la Tierra se encamina a una colisión cósmica o a un catastrófico encuentro cercano con el Planeta X o el Nibiru de la fábula.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.