Traducere "is a complex interplay between" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Hay una relación compleja entre
es una compleja interacción entre
There is a complex interplay between fire weather risk and land degradation.
Hay una relación compleja entre las situaciones meteorológicas de riesgo de incendio y la degradación de las tierras.
In reality, each emotion is a complex interplay between cells, brain regions, hormones, genes, and much more.
En realidad, cada emoción es una compleja interacción entre células, regiones cerebrales, hormonas, genes y mucho más.
As expected, there are strong indications that there is a complex interplay between circulations over a large range of spatial and temporal scales (global, regional and local).
Como era de esperar, hay fuertes indicios de la existencia de una compleja interacción de circulaciones en un amplio rango espacial y temporal de escalas (global, regional y local).
The pharmaceutical business of today is a complex interplay between the pharmaceutical industry (manufacturers), pharmaceutical research, pharmaceutical technology, regulatory environment and market demographics.
El sector farmacéutico actual es una compleja interacción entre la industria farmacéutica (fabricantes), la investigación farmacéutica, la tecnología farmacéutica, el entorno normativo y las estadísticas demográficas de mercado.
We do not believe that loyalty is a characteristic that a person either has or doesn't have: it is a complex interplay between someone's disposition and values, and the situation or context they are in.
No creemos que la lealtad sea una característica que una persona tiene o no tiene: es una compleja mezcla entre la disposición y valores de una persona y la situación o contexto en el que está.
There is a complex interplay between it on the one hand and obesity, metabolic syndrome and cardiovascular diseases on the other.
Hay una interacción compleja entre ella por una parte y la obesidad, el síndrome metabólico y enfermedades cardiovasculares, por otra parte .
There is a complex interplay between fire weather risk (conditions that are suitable for a fire to start or to propagate in the wild) and land degradation.
Hay una relación compleja entre las situaciones meteorológicas de riesgo de incendio (las condiciones propicias al inicio o la propagación de un incendio en la naturaleza) y la degradación de las tierras.
However, there is a complex interplay between the Commission and the Council, Parliament, the Court of Auditors, OLAF and the Member States.
La Comisión existe, sin embargo, dentro de una compleja interacción con el Consejo, el Parlamento, el Tribunal de Cuentas, la OLAF y los Estados miembros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.