Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
es un método de análisis
The photometry is a method of analysis which is often used.
La fotometría es un método de análisis que se utiliza a menudo.
Photoelasticity is a method of analysis in a static or dynamically charged photoelastic material, in which the lines or bands of stresses within the object can be visualized by polarized light.
La fotoelasticidad es un método de análisis en un material fotoelástico cargado estáticamente o dinámicamente, en el cual se puede visualizar mediante luz polarizada las líneas o franjas de tensiones dentro del objeto.
Marginalism is a method of analysis used in microeconomics, which seeks to explain economic phenomena through mathematical functions (production, consumption, etc...).
El marginalismo es un método de análisis usado en microeconomía que busca explicar los fenómenos económicas a través de funciones matemáticas (producción, consumo, etc...
It would be an excess, which of course has been made more than once, to say that Marxism is a method of analysis that is useful for mathematics or agriculture or therapy.
Sería un exceso, que por supuesto se cometió más de una vez, decir que el marxismo es un método de análisis que resulte útil para las matemáticas, o la agricultura o la terapia.
However, when we say that Marxism is a method of analysis, it is necessary to clarify the status of such a method, and its relationship with the contents.
Sin embargo, cuando se dice que el marxismo es un método de análisis es necesario aclarar el estatuto de tal método, y su relación con los contenidos.
FERTILCONTROL Easy is a method of analysis using a reusable microscope, which allows to know the fertile days of women through the crystallization of saliva and thus to achieve the desired pregnancy naturally.
FERTILCONTROL Easy es un método de análisis mediante un microscopio reutilizable, que permite conocer los días fértiles de la mujer por medio de la cristalización de la saliva y así poder conseguir el embarazo deseado de una forma natural.
Benchmarking is a method of analysis which identifies gaps in performance and their causes with a view to determining and publicizing best procedures and practices.
La comparación de resultados o benchmarking es un método que consiste, tras un análisis que permite establecer las diferencias de resultados y sus causas, en valorizar y difundir los procesos que originan los mejores resultados.
To better understand Brazilian Portuguese, Castilho developed a multisystem approach to language, which is a method of analysis where any linguistic utterance calls into simultaneous play four systems, which should be viewed integrally: lexicon, grammar, semantics, and discourse.
Para entender mejor el portugués brasileño, Castilho fue el mentor de un abordaje multisistémico de la lengua, un método de análisis según el cual, cualquier expresión lingüística activa simultáneamente cuatro sistemas (léxico, gramática, semántica y discurso) que deberían contemplarse de manera integral.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.