Connectivity is a natural complement to the increasing numbers of sensors that are integrated in automated vehicles.
La conectividad es un complemento natural para la creciente cantidad de sensores que se integran a los vehículos automatizados.
In a democratic society, accountability is a natural complement to central bank independence.
En una sociedad democrática, la rendición de cuentas es un complemento natural de la independencia del banco central.
It is a natural complement that optimizes memory and mental agility.
Es un complemento natural que optimiza la memoria y la agilidad mental.
This is a natural complement as many partners has experience of access control and would like to cooperate with us.
Es un complemento natural, ya que muchos socios tienen experiencia en el control de acceso y querían colaborar con nosotros.
The flavor of the lemon juice is a natural complement to the avocados in the guacamole.
El sabor del jugo de limón es un complemento natural para las paltas en el guacamole.
Ecological restoration, including actively recovering native species now absent from the landscape, is a natural complement to land protection.
La restauración ecológica, incluyendo la recuperación activa de especies nativas que ahora están ausentes del paisaje, es un complemento natural a la protección de la tierra.
The observation of developments in the market in close contact with the industry actors in the content and language industries is a natural complement of any market orientated programme.
La observación de los avances del mercado en estrecho contacto con los agentes de las industrias de los contenidos y del lenguaje es un complemento natural de cualquier programa orientado al mercado.
It is a natural complement maybe not very popular, but it favors access to a healthy lifestyle.
Es un complemento natural tal vez no muy popular, pero que favorece el acceso a un estilo de vida saludable.
Also check the composition of your food supplements; that the capsules are vegetable; if it is a natural complement and not artificial?
También puedes ver la composición de tus complementos alimenticios; que las cápsulas son vegetales; ¿Si es un complemento natural y no artificial?
Combined with 3D imaging technology, laser cataract surgery makes a very good procedure even better, and is a natural complement to the new generation of lens implants designed to reduce, or eliminate the need for glasses, after cataract surgery.
Combinada con la tecnología de imágenes 3D, la cirugía de cataratas con láser hace que un procedimiento sea aún mejor, y es un complemento natural de la nueva generación de implantes de lentes diseñados para reducir o eliminar la necesidad de anteojos, después de la cirugía de
With smart controls that are easy to setup and simple to operate, the E-10 is a natural complement to any proportioning equipment line-up.
Con controles inteligentes que son fáciles de establecer y simples de funcionar, el E- 10 es un complemento natural a cualquier formación de equipo de proporción.
With branded produce becoming increasingly more important in store, we feel the addition of limes to our TruStar brand is a natural complement to our current TruStar offering. Building relationships
Dado que las frutas y hortalizas con marca cada vez cobran más importancia en la tienda, creemos que la incorporación de las limas a la marca TruStar es un complemento natural a nuestra oferta actual TruStar .
This week is a natural complement to Week 1.
Esta semana es un complemento natural de la Semana 1.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.