This guy is a patsy tortured into confession in order to keep the American naifs believing the government's conspiracy theory.
Este sujeto es un chivo expiatorio torturado para que confiese a fin de conseguir que los ingenuos estadounidenses crean la teoría conspirativa del gobierno.
The fact that Breivik acted alone or otherwise as part of a cell, does not tell much about whether he is a patsy or not.
El hecho de que Breivik actuó solo o como parte de una célula, no dice mucho acerca de si él es un chivo expiatorio o no.
he is a patsy, and our one connection to Piper.
es un chivo expiatorio y nuestra conexión con Piper.
Not yet. Look, if Gracco is a patsy, then we should be asking why him?
Aún no. Mira, si Gracco es un chivo expiatorio, entonces deberíamos preguntarnos ¿por qué él?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.