Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
es un esfuerzo compartido
Providing an accessible, barrier-free, and receptive environment is a shared effort, and as an organization, AXYZ International is committed to working with the necessary parties to make accessibility for all a reality.
Proporcionar un entorno accesible, sin barreras, y receptivo es un esfuerzo compartido, y como organización, AXYZ Internacional está comprometida a trabajar con las partes necesarias para hacer que la accesibilidad para todos sea una realidad.
The funding mechanism is a shared effort.
El mecanismo de financiación consiste en un esfuerzo compartido.
A successful trial is a shared effort between the research team and the participants.
Una prueba exitosa es un esfuerzo conjunto entre el equipo de investigación y los participantes.
Everything depends on whether there is a shared effort to achieve understanding beyond language.
Todo depende de si existe un proyecto de entendimiento que vaya más allá del lenguaje.
The fight against litter is a shared effort between competent authorities, producers and consumers.
Combatir los vertidos de basura constituye un esfuerzo compartido entre las autoridades competentes, los productores y los consumidores.
There is a shared effort towards gaining the best possible education for the students so they can go on a successful life beyond school.
Se respira un esfuerzo compartido por ofrecer a los estudiantes la mejor educación posible para que logren un futuro de éxito al salir de la escuela.
Clearly this is a shared effort; the countries involved also have to welcome investment and ensure its basic security in a credible way.
Evidentemente, se trata de una tarea compartida: los países interesados tienen que dar la bienvenida a las inversiones y asegurar su seguridad básica de una manera que ofrezca credibilidad.
The Pharmacist is a shared effort by a group of experts in various fields of pharmaceutical profession and journalists on health issues, working together with the aim of providing useful information to the pharmacist.
El Farmacéutico es una labor compartida por un grupo de farmacéuticos expertos en diversas áreas de la profesión y periodistas especializados en temas sanitarios, que trabajan conjuntamente con la vocación de ofrecer informaciones útiles para el farmacéutico.
That is important to ensure that the struggle against biological weapons is a shared effort across Governments, commerce and civil society.
Ello es importante para garantizar que la lucha contra las armas biológicas sea un esfuerzo compartido entre el Gobierno, el sector privado y la sociedad civil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.