If during the transmitting preset time it will pick up any sound or voice, it will continue transmitting loud and clear, to a frequency matching receiver, which is also programmed in our labs.
Si durante el tiempo preestablecido de transmisión se capta cualquier sonido o voz, continuará transmitiendo fuerte y claro, a un receptor de frecuencia correspondiente, que también está programado en nuestros laboratorios.
He is also programmed with 10,000 different medical procedures and equipment, such as defibrillators equipped in his hands and an antibacterial spray that is dispensed from his fingers.
También está programado con 10.000 diferentes procedimientos médicos y equipos, tales como desfibriladores equipados en sus manos y un aerosol antibacterial que se dispensa de sus dedos.
OpenVPN is also programmed to drop privileges if necessary, and run in a chroot jail dedicated to CRL.
OpenVPN también está programado para eliminar privilegios si es necesario, y ejecutarse en una cárcel chroot dedicada a CRL.
He is also programmed with fighting techniques from forms of combat including karate, tae kwon do, Western boxing and Wing Chun.
También está programado con técnicas de combate de formas de combate, como karate, taekwondo, western boxing y Wing Chun.
The Cameri FACO is also programmed to produce 29 F-35As for the Royal Netherlands Air Force and retains the capacity to deliver to other European partners in the future.
El FACO de Cameri también está programado para producir 29 F-35A para la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos y conserva la capacidad de entregar aviones a otros países europeos en el futuro.
It is also programmed with a studio mode for silent operation.
The cross pusher has a longer traveling way; it is also programmed via the machine control.
El empujador transversal tiene una recorrida más larga; es programado también por el control de la máquina.
The brain is also programmed to respond to striking visuals, and this can help you differentiate yourself on a platform clogged with standard thumbnails all screaming for attention.
Además, cabe mencionar que nuestro cerebro está programado para responder a imágenes llamativas, y esto puede ayudarte a destacar en un mar de miniaturas estándar que buscan captar la atención.
Programming determines whether it is possible to enter a percentage when the key is also programmed with a preset percentage.
Programación determina si es posible introducir un porcentaje cuando la llave se programa con un porcentaje preestablecido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.