Its supply is controlled through a computer algorithm.
Su oferta es controlada a través de un algoritmo.
The choice of cache engine is controlled through the app/config/core.php config file.
La elección del motor de cache es controlada a través del archivo app/config/core.php config.
It is controlled through the business and its operation.
Se controla a través de la empresa y su funcionamiento.
User authorization is controlled through dynamic roles-based security.
La autorización del usuario se controla mediante la seguridad basada en roles dinámicos.
The level of intracellular magnesium is controlled through the reservoir in bone tissue.
El nivel de magnesio intracelular se controla a través del reservorio en el tejido óseo.
Then this water consumption is controlled through dual toilet flushes.
Luego el consumo de esta agua se controla a través de las descargas de inodoros duales.
Access to systems is controlled through a combination of user name and password.
El acceso a los sistemas se controla mediante el nombre del usuario, en combinación con una contraseña.
Music is controlled through the head unit and steering wheel audio controls.
La música se controla a través del aparato de sonido y con los botones de control en el volante.
The resolution of the pictures is controlled through the game console.
La resolución es controlada a través de la consola.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.