Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
is having a devastating effect
Traducere "is having a devastating effect" în spaniolă
está teniendo un efecto devastador
tiene un efecto devastador
tiene efectos devastadores
It is having a devastating effect, economically, socially and politically.
Esto está teniendo un efecto devastador, económica, social y políticamente.
In addition to this, the energy crisis is having a devastating effect.
Además de esto, la crisis energética está teniendo un efecto devastador.
In developing countries, the crisis is having a devastating effect.
En los países en desarrollo, la crisis tiene un efecto devastador.
This is having a devastating effect on victims and the communities affected by the crimes under the Court's jurisdiction.
Ello tiene un efecto devastador para las víctimas y comunidades afectadas por los crímenes que se encuentran bajo la jurisdicción de la Corte.
Growing evidence suggests that AIDS is having a devastating effect on economic growth and incomes.
Hay datos cada vez más sólidos en el sentido de que el SIDA tiene efectos devastadores sobre los ingresos y el crecimiento económico.
According to the above organisation's report, the AIDS epidemic in Africa is having a devastating effect on the security of the food supply in sub-Saharan Africa.
El informe de esta organización menciona además que en el continente africano la epidemia de sida tiene efectos devastadores en la seguridad alimentaria de la región del África subsahariana.
We are not speaking in abstracts, because climate change is having a devastating effect on food security now.
No estamos hablando de los resúmenes, porque el cambio climático está teniendo un efecto devastador sobre la seguridad alimentaria ahora.
The rapid and simultaneous rise in world prices for all basic food crops - corn, wheat, soybeans and rice - along with other food items, such as cooking oils, is having a devastating effect on poor people all over the world.
El incremento rápido y simultáneo de los precios mundiales de todos los cultivos alimentarios básicos, junto con los de otros productos alimentarios como los aceites de cocina, está teniendo un efecto devastador para los pobres en todo el mundo.
Publications This warming is having a devastating effect on our planet, causing heatwaves, floods, droughts, storm surges, rising seas and more intense storms.
Publicaciones Este calentamiento está teniendo un efecto devastador en nuestro planeta, provocando olas de calor, inundaciones, sequías, marejadas ciclónicas, elevación del nivel del mar y tormentas más intensas.
But hanging the small fry and letting the big fish get away is having a devastating effect on European citizens' confidence in the European institutions.
Pero pescar al pequeño ladrón y dejar que el pez gordo escape está teniendo un efecto devastador en la confianza que los ciudadanos europeos han depositado en las instituciones europeas.
The HIV/AIDS epidemic is yet another major challenge, particularly in some of the least developed countries in Africa, where it is having a devastating effect on public health, the economy and the educational system.
La epidemia de VIH/SIDA es otro de los graves problemas que se plantean, en particular en algunos de los países menos adelantados de África, donde está teniendo un efecto devastador para la salud pública, la economía y el sistema educativo.
The HIV/AIDS pandemic is having a devastating effect on children and those who provide care for them.
La pandemia del VIH/SIDA está teniendo un efecto devastador en los niños y en quienes los atienden.
Unfortunately, HIV/AIDS is having a devastating effect on the people of this small village.
Desafortunadamente, el VIH/SIDA tiene un efecto devastador en la gente de este pequeño poblado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 25. Exacte: 25. Timp de răspuns: 57 ms.
