Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
está en total desorden
está totalmente desorganizado
The house is in total disarray, but that does not matter, she adds happily.
La casa es un desorden total, pero no importa , agrega, feliz de la vida.
The city is in total disarray.
La ciudad está en total desorden.
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct.
El sistema agrícola está desorganizado totalmente, se ha destruido el sistema de riego, se ha dado muerte a gran parte del ganado y los servicios de crédito y divulgación agrícolas no existen en su totalidad.
The city is in total disarray.
La ciudad es un caos.
Our world is in a state of bankruptcy; there is a growing popular dissatisfaction with political and economic arrangements; famine is apparent in some regions. The financial world is in total disarray.
Nuestro mundo está en bancarrota; cada día crece el descontento popular hacia la situación política y económica; la hambruna comienza a aparecer en algunas regiones; el mundo financiero está en completo desorden.
It is impossible to pursue sound social policy if the economic backdrop is in total disarray, and as far as that is concerned, the Council is innocent in all of this.
Señorías, no es posible hacer una buena política social cuando el trasfondo económico se encuentra en un estado caótico y el Consejo no ha hecho nada al respecto.
Consequences: The entire body of the Church is in total disarray.
Consecuencias: el cuerpo entero de la Iglesia está totalmente desorganizado.
I will save you from the horrors of your world which is in total disarray caused by the lack of belief in My Eternal Father.
Les salvaré de los horrores de su mundo, el cual está en total confusión, causada por la falta de creer en Mi Padre Eterno.
What remains of the Ministry is in total disarray.
Lo que resta del Ministerio está en total desorden.
B Deck is in total disarray!
¡La Cubierta B es un auténtico desastre!
Difficulty: Intermediate France Alca, the workaholic penguin zookeeper, is finally learning how to relax from his friend the sloth when his employees inform him that the zoo is in total disarray.
Dificultad: Intermedio Francia Alca, el pingüino obsesionado con el trabajo, finalmente aprendió a relajarse, gracias a la ayuda de su amigo el perezoso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.