engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

is it causing

Traducere "is it causing" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

está causando

It also is possible to ascertain whether there were any negative effects of the programme, that is, is it causing unintended harm?

También es posible averiguar si el programa tuvo efectos negativos, es decir, si está causando daños no deliberados.

When you take a drug, the questions are always the same: "is it working?", "is it causing side effects?".

Cuando usted toma un medicamento, las preguntas siempre son las mismas: "Está funcionando?", "está causando efectos secundarios?".

Why is it causing me hell?

¿Por qué lo está causando mi infierno?

Is it causing you any pain?

¿Te está causando dolor?

Why then is it causing so many people serious health problems?

Por qué, entonces, causa problemas de salud a tantas personas?

If so, is it causing you to have a change of mind?

Si es así, ¿está haciendo que cambies de parecer?

Why is it causing this reaction now?

Entonces ¿cómo puede ésto causar tal reacción?

The situation must be pretty tense, is it causing any trouble sneaking out like this?

La situación debe ser bastante tensa, ¿no te causa algún problema el vernos a escondidas?

How is it causing so much interference?

SIN SEÑAL ¿Cómo hace tanta interferencia?

Is it causing problems at work, at home or in your relationships?

¿Está causando problemas en el trabajo, en casa o en sus relaciones?

Is it causing problems at work, at home or in your relationships?

¿Le está ocasionando problemas en el trabajo, en el hogar o en sus relaciones?

Is it causing meaningful harm the kind of "self-improvement" books that tend to only pay attention to leadership and guru-style ideas inside the company?

¿Hacen daño los libros de autoayuda que prestan solo atención al liderazgo y a las ideas del tipo 'gurú' dentro de la compañía?