A definite ideal situation which is itself a function of the escalation of the economic and political crises of the capitalist society and the growth of workers' movements and hence appears in particular junctures.
Una situación ideal definida lo cual es en sí misma una función de la escalada de las crisis económicas y políticas de la sociedad capitalista y el crecimiento de los movimientos obreros y por lo tanto aparece en las coyunturas particulares.
A value is not a "thing" - it is a function of a mind (which is itself a function).
In this light, the ability of the Office for Disarmament Affairs to assist Member States in advancing their agreed disarmament objectives is itself a function of the level of the momentum that exists in the various fields I have identified today.
En este sentido, la capacidad de la Oficina de Asuntos de Desarme para ayudar a los Estados Miembros en la promoción de sus objetivos acordados de desarme es en sí misma un reflejo del grado de ímpetu que existe en las diversas esferas que hoy he expuesto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.