The north coast is less exploited, with wilder and unexplored areas.
La costa norte está menos explotada, con áreas más salvajes e inexploradas.
Lecco is less exploited as a tourist attraction than others villages in the lake and perhaps for this very reason we loved it.
Lecco no está tan explotado turísticamente como otros pueblos del lago y quizás, precisamente por eso, nos encantó.
When this heat transfer decreases, the gases evacuated by exhaust come out hotter and therefore the energy supplied to the engine is less exploited in generating steam, that is, it decreases the energy efficiency of the engine and increases fuel consumption.
Al disminuir dicha transferencia de calor, los gases evacuados por escape salen más calientes y por tanto la energía suministrada al motor es menos aprovechada en generar vapor, es decir, disminuye el rendimiento energético del motor y aumenta el consumo de combustible.
The reason is simple: as we said at the beginning Dela Rtículo, the north is less exploited than the south.
El motivo es simple: como decíamos al principio dela rtículo, la zona norte está menos explotada que el sur.
As the island is less exploited, the accommodation prices are slightly more expensive here than those of the other Gili Islands.
Al ser la isla menos explotada, los precios de los alojamientos son algo más caros que en las otras dos islas Gili.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.