Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
está haciendo a sí mismo
Joseph, ex-poacher and now excellent tracker, is making himself a little shelter out of a few branches and large leaves.
Joseph, ex cazador furtivo y ahora excelente rastreador, está haciendo a sí mismo un pequeño refugio de unas pocas ramas y grandes hojas.
Your father is making himself a target.
Lo único que está haciendo tu padre ahora es convertirse en un objetivo.
The only thing your father's doing right now is making himself a target.
Lo único que está haciendo tu padre ahora mismo es convertirse en un objetivo.
Some bad guy is making himself more and more unhappy
Alguna persona malvada se está haciendo así mismo más y más infeliz,
When your boyfriend comes to you to vent or share his feelings, recognize that he's showing you that he appreciates that you're there for him and is making himself emotionally vulnerable.
Cuando tu novio te exprese o comparta sus sentimientos, reconoce que te está demostrando que agradece que estés ahí para apoyarlo y se está haciendo emocionalmente vulnerable.
The young man who, according to the traditional ritual, kneels before a young girl to ask for her hand is performing the most radical act of humility in his life; he is making himself a beggar.
El joven que, según el ritual tradicional, se arrodilla ante una chica para pedir su mano, hace el acto más radical de humildad de su vida, se hace mendigo.
If they are economically dependent on another: sworn statement of a family member that is making himself or herself responsible for the travelling expenses and will provide support during the stay; certification of the familial relationship and proof of economic solvency
Si son económicamente dependientes de otro: declaración jurada de un miembro de la familia que se hace responsable de los gastos de viaje y proporcionará apoyo durante la estancia; certificación de la relación familiar y prueba de solvencia económica
Your father is making himself a target.
Tu padre se está convirtiendo en objetivo.
Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways.
Alguna persona malvada se está haciendo asimismo más y más infeliz, y está siendo más y más cruel con otras personas y está consiguiendo ser castigado en el futuro de muhas maneras.
Sassmouth is making himself a decoy.
El listillo se está ofreciendo como cebo.
Here's the biggest pop star in the world, who quote-unquote is making himself look white, and yet he's very engaged with beauty and the idea of Africa as a site of beauty.
Aquí está la mayor estrella del pop del mundo, que, entre comillas, se está haciendo pasar por blanco, y sin embargo es muy comprometida con la belleza y la idea de África como lugar de belleza.
From theologian, the pope is making himself a catechist.
Aunque sea teólogo, el Papa se hace catequista.
We know your schedule can be very hectic, so Mr. Trejo is making himself available on a weekend specifically for those families that struggle to make it during the week.
Sabemos que su horario puede ser muy agitado, por esa razón el Sr. Trejo se está haciendo disponible en un fin de semana específicamente para aquellas familias que luchan asistir durante la semana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.