Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
is not very consistent
Traducere "is not very consistent" în spaniolă
no es muy consistente
no es muy coherente
poco consistente
Although the resource exploitation can be increasingly efficient or there would be substitutions of some resources by alternative ones, it is evident that an economic model based on continuous growth is not very consistent with the principle of regulated and limited growth that we observe in nature.
Aunque la explotación de recursos pueda ser cada vez más eficiente o haya sustituciones de unos recursos por otros alternativos, un modelo económico basado en el crecimiento continuo no es muy consistente con el principio de crecimiento regulado y limitado que observamos en la naturaleza.
It is not very consistent but, rather, it bends according to the pressures put on it.
No es muy consistente, sino más bien, se doblega de acuerdo a las presiones que se ejercen sobre ella.
This fact is not very consistent with the fact that the denominator is the value of the assets given at a certain date.
Este hecho no es muy coherente con el hecho de que en el denominador se encuentra el valor de los activos, según se presenta en la fecha indicada.
It is not very consistent that in the last four years the trend for loans in this area has been to focus mainly on Objective 2 regions and not on the least developed Objective 1 regions.
No es muy coherente que en los últimos cuatro años la progresión de los préstamos en este ámbito se haya centrado en mayor medida en las regiones del objetivo 2, y no en las regiones más atrasadas en su desarrollo (objetivo 1).
It is not very consistent to reject dog fighting yet accept fox hunting.
No resulta muy coherente rechazar las peleas de perros mientras que se apoya la caza de zorros.
Logically, the prevalence of this kind of ageing found empirically is not very consistent and research of its determinants or predictors refers to biomedical conditions.
Lógicamente, la prevalencia de este tipo de envejecimiento hallada empíricamente es poco consistente y la investigación de sus determinantes o predictores se refiere a condiciones biomédicas.
Besides, the methodology for validating an instrument is little understood by the health professionals, which explains the indiscriminate use of instruments that have only been adapted or validated in a way that is not very consistent.
Además la metodología para validar un instrumento es poco conocida por profesionales sanitarios, lo que explica el uso indiscriminado de instrumentos solo adaptados o validados de manera poco consistente.
Comfortable because being with kids all day and wear heels is not very consistent, and warm because they see how cold it is doing!
Cómodo porque estar con niños todo el día y llevar tacones no es muy compatible, y calentito porque no veas el frío que está haciendo!!!
The result is a regulatory framework that quantitatively is rather crowded but that qualitatively is not very consistent, and is still unable to offer a uniform and coherent picture of the nature and identity of the institution.
Como consecuencia de esta situación, el marco normativo, desde el punto de vista cuantitativo bastante cargado y desde el cualitativo dispar, y que no siempre aporta una imagen homogénea y coherente de la naturaleza y la identidad de esta institución.
If the cheese is too dry and the mix is not very consistent add 2 or 3 tablespoons of milk.
Nota: Si el queso esta muy seco se puede añadir 2 o 3 cucharadas de leche.
Connecting to Netflix is not very consistent, but if you get lucky you can stream shows the are only available in the US.
La conexión con Netflix no es muy fiable, pero si tienes suerte podrás ver series que solo están disponible en EE.UU.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 102 ms.
