It is particularly problematic that the massive decline apparently affects all sectors.
Es particularmente problemático que el declive masivo afecte aparentemente a todos los sectores.
The prevalence of bad fats is particularly problematic on the live poker circuit.
El predominio de las grasas malas es especialmente problemático durante el circuito de poker en vivo.
While any individual death may merit sympathy, the legacy of ritualized suicide is particularly problematic.
Aunque una muerte individual puede despertar solidaridad, el legado del suicidio ritualizado es particularmente problemático.
In this context, the number of young people leaving school without a qualification is particularly problematic.
En este contexto, es especialmente problemático el número de jóvenes que abandonan la enseñanza sin cualificación alguna.
Video formatting is particularly problematic, so the service gets some slack for now.
El formato video es particularmente problemático, así que el servicio consigue una cierta holgura para ahora.
This is relatively common in crypto markets, so the lack of these mechanisms is particularly problematic.
Esto es relativamente común en los criptomercados, por lo que la falta de estos mecanismos es particularmente problemática.
This also ties in with the other two problems I've talked about, but this one is particularly problematic.
Esto también se relaciona con los otros dos problemas de los que te he hablado, pero este es particularmente problemático.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.