Additionally, the legislation that will bring Moscow its first elected mayor in ten years is the same document that puts in place significant barriers to candidacy.
Además, la legislación que dará a Moscú su primer alcalde electo tras diez años es el mismo documento que establece trabas importantes para la candidatura.
While the press release referred to a resolution on harmony with Mother Earth, it is in fact entitled "Harmony with Nature", which is the same document that was subsequently amended to accommodate the concerns of sponsors.
El comunicado hace referencia a una resolución sobre "Armonía con la Madre Tierra", pero en realidad ha sido sobre "Armonía con la Naturaleza", que es el mismo documento modificado en el plazo de pocos días con alguna revisión para sumar apoyos.
If it is the same document quoted by Bloomberg Quint, the possession and trade of cryptocurrencies in India will be prohibited.
Si es el mismo documento citado por Bloomberg Quint, se prohibirá la tenencia y el comercio de criptomonedas en la India.
M. FAURE: It is the same document, Mr. President.
Sr. FAURE: Es el mismo documento, Sr. Presidente.
This is the same document which guarantees my liberty.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.