Traducere "issue a separate statement" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
emitir una declaración por separado
Participants agreed to issue a separate statement on this matter, which is attached.
Los participantes acordaron elaborar una declaración separada sobre esta cuestión, que se adjunta.
exceptional circumstances and actions to be taken where a competent authority concerned may issue a separate statement
las circunstancias excepcionales y las acciones que deban emprenderse cuando una autoridad competente afectada pueda emitir una declaración por separado,
If a Commissioner disagrees with the majority's decision, he or she may issue a separate statement explaining his or her position; the majority may similarly issue such an explanatory statement.
Si uno de los comisarios no está de acuerdo con la decisión de la mayoría, puede hacer una declaración aparte explicando su postura; la mayoría también puede presentar una declaración explicativa similar.
It was therefore not necessary to issue a separate statement, as the Committee's report addressed all the problems facing it, including that of indebtedness.
Por consiguiente, no era necesario hacer una declaración separada, ya que en el informe del Comité se abordaban todos los problemas de que éste se ocupaba, inclusive el del endeudamiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.