Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
emitir un informe técnico
emisión de informe técnico
This platform will automatically issue a technical report evaluating the installation considered to be the most suitable according to the information provided.
Esta plataforma emitirá de forma automática un informe técnico de valoración de la instalación que se considere más adecuada, siempre de acuerdo a la información aportada.
Visit the home or premises, assess the documentation, issue a technical report, offer advice regarding the claim filed against potentially responsible parties.
Visita a la vivienda o local, examen de los documentos, emisión de informe técnico, asesoramiento en la reclamación ante los posibles responsables.
After the investigation has been concluded, the CFD has to issue a technical report containing its recommendation on whether or not the safeguard measure requested needs to be applied.
Concluida la investigación, la CFD debe emitir un informe técnico con su recomendación sobre si es o no necesario aplicar la medida de salvaguardia solicitada.
After completing the inspection and tests, if these are favourable the INSIA will issue a technical report that will include the brief specification sheet and the exemptions and restrictions report from the club or organisation related to the VV.
Realizada la inspección y ensayos, si estos son favorables, el INSIA emitirá un informe técnico en el que incluirá la ficha reducida y el informe de exenciones y limitaciones del club o entidad relacionada con VH.
Article 19.- The competent national authority of each Member Country shall issue a technical report on novelty, distinctness, uniformity and stability.
Artículo 19.- La autoridad nacional competente de cada País Miembro, emitirá concepto técnico sobre la novedad, distinguibilidad, homogeneidad y estabilidad.
In 1791 he was commissioned in Legazpia (Guipuzcoa) to issue a technical report on the renovation work carried out on the organ there.
En 1791 fue comisionado en Legazpia (Gipuzkoa) para informar técnicamente de las reformas ejecutadas en el órgano.
Visit the property or building, verify that there is damage, issue a technical report, offer advice regarding the claim filed against potentially responsible parties (Developer, Builder, Site Management, etc.).
Visita a la vivienda o edificio, comprobación de la existencia de los desperfectos, emisión de informe técnico, asesoramiento en la reclamación ante los posibles responsables (Promotor, Constructor, Dirección Facultativa, etc...
The Spanish Metrology Center belonging to the Ministry of Industry of Spain has carried out different tests to issue a technical report on the operation of the product, with file number 121937001.
El Centro Español de Metrología perteneciente al Ministerio de Industria de España ha efectuado distintas pruebas para emitir un informe técnico del funcionamiento del producto, mediante el expediente n.º 121937001.
Upon conclusion of the investigation, the Commission must issue a Technical Report with its recommendation on the need to apply the requested safeguard measure.
Concluida la investigación, la Comisión debe emitir un Informe Técnico con su recomendación respecto de la necesidad de aplicar o no la medida de salvaguardia solicitada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.