engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

issue key

Traducere "issue key" în spaniolă

asunto clave

clave de emisión

clave del asunto

And it is here that an issue key to individual and collective representation comes into play: that images of ourselves both sustain and hurt us, just as our hands hurt and protect us when we put them out to break our fall.

Y aquí actúa un asunto clave para la representación individual y colectiva. Que las imágenes propias simultáneamente nos sostienen y nos lastiman, como nos lastiman y protegen las manos cuando al caer nos apoyamos en ellas.

The new specialty center, an issue key meeting between mayor and Minister of Health (14/12/2015)

El nuevo centro de especialidades, asunto clave de la reunión entre alcaldesa y consejera de Sanidad (14/12/2015)

'issue key' means the average subscribed capital key during the issue phase of a type or series of withdrawn euro banknotes

«clave de emisión» el promedio de la clave del capital suscrito durante la fase de emisión de un tipo o una serie de billetes en euros retirados; o

The provision shall be equivalent to the relevant NCB's share in the total amount of the provision calculated using the issue key.

La provisión equivaldrá a la participación del BCN de que se trate en el importe total de la provisión calculado mediante la clave de emisión.

If you do not know your issue key, you can search Jira issues.

Si desconoce la clave del asunto, puede buscar asuntos de JIRA.

For this purpose, the actual amounts of withdrawn euro banknotes that were put into circulation shall be adjusted to their pro-rata amounts calculated in accordance with the issue key, and the differences shall be settled among the ECB and the NCBs.

Para ello, los importes reales de los billetes en euros retirados que se pusieron en circulación se ajustarán a sus importes proporcionales calculados conforme a la clave de emisión, y las diferencias se liquidarán entre el BCE y los BCN

The inflow of withdrawn euro banknotes shall be redistributed among NCBs at least once a year by applying the issue key, and the differences shall be settled between them.

La entrada de billetes en euros retirados se redistribuirá entre los BCN al menos una vez al año mediante la clave de emisión, y las diferencias se liquidarán entre los BCN.

In addition, we may also use push notifications to issue key communications from your travel manager/employer in case of emergency.

Además, también podemos usar notificaciones push para publicar comunicaciones importantes de su empresa o gestor de viajes en caso de que se produzca una emergencia.

Drop a JIRA issue key into any commit message to instantly link related code changes, build status, code reviews, and more.

Escriba la clave de una tarea de JIRA en cualquier mensaje de commit para relacionar directamente los cambios del código, el estado del build, las revisiones de código y mucho más.

In addressing that issue key, differences between the GATT and GATS needed to be borne in mind as that would affect the policy and distinction between goods and services.

Al abordar esa cuestión, era preciso tener en cuenta las diferencias fundamentales entre el GATT y el AGCS, pues éstas influirían en la política aplicable a las mercancías y servicios y en la distinción entre ambas categorías.

Using data managed and controlled using Bentley's ALIM solution, you can validate and issue key asset data for all disciplines in a single unified environment.

El empleo de datos gestionados y controlados mediante la solución ALIM de Bentley permite validar y generar datos de activos clave para todas las disciplinas desde un único entorno unificado.

The Conference had represented a landmark as it provided a forum for agreement between African countries on a strategy for addressing an issue key to development and poverty reduction.

La Conferencia fue un hito al ofrecer un foro para un acuerdo entre los países africanos sobre una estrategia para abordar una cuestión de trascendental importancia para el desarrollo y la reducción de la pobreza.

Simply adding a JIRA issue key to any commit message will instantly bridge the gap between user story in GreenHopper and your source code.

Simplemente añadiendo un ID de tarea de JIRA a cualquier mensaje de commit, enlazará instantáneamente su historia en GreenHopper con su código fuente.