Download for Windows Premium
Publicitate
issues were being discussed

Traducere "issues were being discussed" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se están examinando cuestiones
cuestiones se están debatiendo
cuestiones se estén examinando
It was crucial during this phase of the negotiations that there was inclusiveness as complex technical issues were being discussed.
Durante esta fase de las negociaciones es decisivo que no haya exclusiones, dado que se están examinando cuestiones técnicas complejas.
At a time when ethical issues were being discussed in the context of the reform programme, his delegation hoped that the Commission would be involved closely in that aspect of the reform.
En un momento en que se están examinando cuestiones éticas en el contexto del programa de reformas, su delegación espera que la Comisión participe intensamente en ese aspecto de la reforma.
She was interested to know what issues were being discussed.
Le interesa saber qué cuestiones se están debatiendo.
Two or three suggestions had been made that these issues were being discussed in the DSB Special Session in the context of the DSU negotiations.
En dos o tres ocasiones se ha indicado que estas cuestiones se están debatiendo en el OSD en Sesión Extraordinaria en el contexto de las negociaciones del ESD.
The same issues were being discussed over and over with no solution in sight.
Se debaten una y otra vez las mismas cuestiones sin que se vislumbre ninguna solución.
The first conclusion was that development issues were being discussed in all areas of the negotiations.
La primera era que las cuestiones relacionadas con el desarrollo estaban presentes en todas las esferas objeto de negociación.
He reiterated those concerns and would continue to do so in the other forum where these issues were being discussed.
Reitera esas inquietudes y continuará señalándolas en el otro foro en que se debaten esas cuestiones.
Kenya would like the sponsors to clarify that point, since some of the issues were being discussed in the context of the services negotiations.
Kenya desearía que los patrocinadores aclarasen ese punto, puesto que alguna de las cuestiones se están tratando en el contexto de las negociaciones sobre servicios.
It claimed that these issues were being discussed under the bilateral co-operation mechanism and committed to continue to work with the EU to resolve these issues in an appropriate manner.
Aduce que estas cuestiones están siendo examinadas en el marco del mecanismo de cooperación bilateral y se compromete a seguir trabajando con la UE para resolverlas de manera apropiada.
However, the CTE needed to continue to play a supportive role to ensure that there was a cross-cutting appreciation of how environmental issues were being discussed in other bodies.
Sin embargo, el CCMA debía seguir desempeñando un papel de respaldo que asegurara una apreciación intersectorial de la manera en que las cuestiones ambientales se estaban examinando en otros órganos.
They also spoke about the relationship that both Governors had built over the last two years - one in which many issues were being discussed and actions planned.
Al igual hablaron sobre la relación que han creado los gobernadores durante los últimos dos años - una relación en la cual se han estado discutiendo y planeando varias puntos para la proyección de nuestra región.
However, keeping in mind that financial services issues were being discussed in other fora, she cautioned about bringing into the Committee issues that could be considered as primary for those other fora.
No obstante, teniendo presente que las cuestiones relativas a los servicios financieros se estaban examinando en otros foros, advirtió del riesgo de someter al Comité cuestiones que podían considerarse primordiales para esos otros foros.
The frustration was not due to the fact that issues were being discussed in smaller groups or on the fringes of the negotiations, as all knew that not all issues could be negotiated among 153 Members.
La frustración no se debe al hecho de que las cuestiones se estén examinando en grupos más pequeños o en los márgenes de las negociaciones, ya que todos saben que no es posible negociar todas las cuestiones entre los 153 Miembros.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 61 ms.