"It's... all right," he conceded as they came out from between the decaying buildings and the green hoardings, "but..." he smiled and looked at Slater, "don't give up your day job."
Es... está bien -consintió mientras salían del pasadizo formado por los deteriorados edificios y la cerca verde-, pero... -miró a Slater sonriendo- no dejes de lado tus obligaciones.
It's... All right, give me a couple hours to see what I can do.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.