This triggered the first wave of indignation, which continued to grow until it all exploded on the Friday.
Ese fue el detonante de la primera ola de indignación, que fue creciendo hasta que estalló el viernes.
They had already parked outside the Huff house, almost exactly where Mike had been last night before it all exploded around him.
Ya habían aparcado frente a la casa de Huff, casi exactamente donde Mike estaba la noche anterior antes de que todo explotara encima de él.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "it all exploded" în limba Română