Because, as the universe expands outward on a cosmic scale, it also pulls inward on the micro scale.
Porque, al expandirse el universo hacia fuera a escala cósmica, también lo hace hacia adentro en la micro-escala.
As well as being a draw for fashionistas seeking out the latest designs, it also pulls in party revellers ready to rock on until the sun shows its head.
Además de atraer a fashionistas que buscan los diseños más actuales, también atrae a los aficionados a las fiestas dispuestos a bailar hasta que salga el sol.
He must have some sense that not only does the wind move the feather upward but it also pulls the feather from his hand.
Debe de percibir de algún modo que el viento no solo levanta la pluma sino también la tira de su mano.
In the beginning, observe that as you tighten the muscles at the waist, it also pulls up the muscles of the Root Chakra (the perineum) as you also draw forth the Adamantine Particles of Creator Light downward through your Crown Chakra.
Al principio observen que al apretar los músculos de la cintura, esto también jala hacia arriba los músculos del Chakra Raíz (el perineo) mientras atraen hacia delante las Partículas Adamantinas de la Luz del Creador hacia abajo a través de su Chakra Coronario.
It also pulls the pelvis posteriorly, improving posture.
También tira de la pelvis posteriormente, mejorando la postura.
It also pulls together relevant open-source information.
También aúna informaciones relevantes de dominio público.
It also pulls your tongue flat and down, working to the same end.
It also pulls relevant information from nearby locations, such as bus stops and restaurants.
También te puede mostrar información relevante de lugares cercanos, como paradas de autobús y restaurantes.
It also pulls in what is sent from the leaves through photosynthesis, thereby closing the circuit.
También recogerá lo enviado desde las hojas a través de la fotosíntesis y cerrará el círculo.
It also pulls resources away from the export industry and from those importing industries that do not receive protection.
También aporta recursos de la industria de exportación y las industrias de importación que no reciben protección.
It also pulls their lives back from the razor's edge, giving them a sense of security even if they have a bad harvest.
Además, gracias a ella su vida no pende de un hilo, lo que les infunde sensación de seguridad aun cuando tengan una mala cosecha.
It also pulls up the sagging skin, frees it from wrinkles and gives a facelift.
También tira de la piel flácida, la libera de las arrugas y, básicamente, te da un lavado de cara orgánico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "it also pulls" în limba Română