Traducere "it becomes exceedingly difficult" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se vuelve extremadamente difícil
Our focus remains on the content, and it becomes exceedingly difficult to decipher what effects the frame has on the picture inside.
Nuestro enfoque permanece en el contenido, y se vuelve extremadamente difícil descifrar qué efectos tiene el marco en la imagen interior.
As a result, it becomes exceedingly difficult for your body to use stored body fat for energy, and hence weight gain is typically associated with insulin resistance.
Como resultado, se vuelve extremadamente difícil para el cuerpo aprovechar la grasa corporal almacenada para obtener energía, y por lo tanto generalmente relacionamos el aumento de peso con la resistencia a la insulina.
At higher frequencies, it becomes exceedingly difficult and costly to propagate and detect microwaves in a cryostat.
A frecuencias mayores, resulta excesivamente difícil y costoso propagar y detectar microondas en un criostato.
But without readily available and accurate data, it becomes exceedingly difficult for a high school student approaching graduation to decide.
Pero sin datos accesibles y precisos, tomar la decisión se vuelve cada vez más difícil para un alumno secundario a punto de graduarse.
If you deny the existence of free will, then it becomes exceedingly difficult to explain the obvious fact that there is evil on this planet.
Si negáis la existencia del libre albedrío, entonces llega a ser extremadamente difícil explicar el hecho obvio de que hay maldad en este planeta.
One problem, perhaps unrecognized at the time, was that runtime code paths are difficult to predict, meaning that it becomes exceedingly difficult to order instructions properly at compile time.
Un problema, quizás desconocido en ese entonces, era que las trayectorias del código de runtime eran difíciles de predecir, lo que significaba que llegaba a ser excesivamente difícil de ordenar apropiadamente las instrucciones en tiempo de compilación.
The indirect effects of armed conflict have a serious impact on children: when health-care systems collapse or when it becomes exceedingly difficult to gain access to them, children's health suffers.
Los efectos indirectos de los conflictos armados tienen graves repercusiones en los niños: cuando los sistemas de atención de la salud dejan de funcionar o cuando resulta sumamente difícil acceder a ellos, la salud de los niños se resiente.
The Urantia races are so largely electrically and chemically controlled, so highly animallike in their common behavior, so emotional in their ordinary reactions, that it becomes exceedingly difficult for the Monitors to guide and direct them.
Las razas urantianas son tan considerablemente controladas en forma eléctrica y química, tan altamente semejantes a los animales en su conducta común, tan emotivas en sus reacciones diarias, que resulta extremadamente difícil para los Monitores guiarlas y dirigirlas.
One problem, perhaps unrecognized at the time, was that runtime code paths are difficult to predict, meaning that it becomes exceedingly difficult to order instructions properly at compile time.
Un problema, quizás desconocido en ese entonces, era que las trayectorias del código de runtime eran difíciles de predecir, lo que significaba que llegaba a ser excesivamente difícil de ordenar apropiadamente las instrucciones en tiempo de compilación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.