Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
it could constitute
Traducere "it could constitute" în spaniolă
podría constituir
pudiera constituir
podrían constituir
When a member of the Jury has participated in activities with any of the nominated companies or investors, where common sense indicates that it could constitute a conflict of interest.
Cuando un miembro del Jurado haya participado de actividades con alguna de las empresas o inversionistas Nominados, en las que el sentido común indique que podría constituir un conflicto de interés.
For this reason the chapter is provisionally called "Chapter (x)". Should the current position be retained, it could constitute a separate part or the final chapter of Part One.
Por ello, el capítulo se denomina provisionalmente "Capítulo (x)". Si se mantiene en el lugar que ahora ocupa, podría constituir una parte separada o el capítulo final de la primera parte.
At the same time, it is not so long that it could constitute as an obstacle to both private owners and business promoters who in turn choose to place their homes on the rental market.
Al mismo tiempo, no es un plazo excesivo que pudiera constituir un freno para que tanto los propietarios privados como los promotores empresariales sitúen viviendas en este mercado.
This package of proposals secured the support of the majority of the member States of the Conference on Disarmament, and we consider that it could constitute a sound foundation on which consultations could be initiated for the adoption of a work programme for the present session.
Este paquete de propuestas logró el apoyo de la mayoría de los Estados Miembros de la Conferencia de Desarme y consideramos que pudiera constituir una buena base sobre la cual se podrían iniciar consultas para la adopción de un programa de trabajo para el presente período de sesiones.
In view of the limitations of that document already described at length by the United States, (349) the United States fails to see how it could constitute a "practice" in the application of GATS - even a unilateral one.
En vista de las limitaciones de ese documento, ya extensamente descritas por los Estados Unidos (349), los Estados Unidos no ven de qué manera podría constituir una "práctica", incluso unilateral, en la aplicación del AGCS.
The Supreme Court decided that it could constitute even more than half of the main benefit.
El Tribunal Supremo decidió que podría constituir incluso más de la mitad del beneficio principal.
It could constitute an application or elaboration of the general law or an exception to it, while in some cases it was prohibited.
Podría constituir una aplicación o elaboración del derecho general o una excepción a éste, aunque en algunos casos está prohibido.
It could constitute aid within the meaning of Article 86(3) but is not incompatible with the common market since it does not overcompensate for the cost of the public service provided.
Podría constituir una ayuda en el sentido del apartado 3 del artículo 86, pero no es incompatible con el mercado común ya que no implica una sobrecompensación del coste del servicio público prestado.
It could constitute a major additional effort towards fair and sustainable growth in Europe if it is coherent with the Community system of governance.
Podría constituir un gran esfuerzo adicional hacia un crecimiento sostenible y justo en Europa si es coherente con el sistema de gobernanza comunitario.
Consequently, it could constitute operating aid which is incompatible with the common market.
Por consiguiente, podrían constituir ayudas de funcionamiento incompatibles con el mercado común.
For example, as the server is fixed, it could constitute a permanent establishment.
Así, en la medida en que un servidor es fijo, podría representar un establecimiento estable.
This is the focus from which is presented a topic here that for itself it could constitute an encyclopedic effort.
Este es el enfoque desde el cual se presenta aquí un tema que por sí mismo podría constituir un esfuerzo enciclopédico.
In a certain fashion it could constitute the laboratory of
De alguna manera éste podría constituir el laboratorio de una
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "it could constitute" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 73 ms.
