Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que se enfrenta a desafíos
The sector also finds itself at a turning point as it faces challenges like shifting production patterns and the climate agenda.
El sector también se encuentra en un momento decisivo ya que se enfrenta a desafíos como los cambios en los patrones de producción y la agenda sobre el clima.
As concluded the consultant of GMV Technically, the cloud is not secure, as it faces challenges such as access control, centralization of data and information security.
Como concluyó el consultor de GMV Técnicamente, la nube no es segura por su naturaleza misma, ya que se enfrenta a desafíos como el control del acceso, la centralización de los datos y la seguridad de la información.
Like any multinational company, it faces challenges of globalization and organizational growth.
Como toda empresa multinacional, nuestro cliente debe hacer cara a numerosos desafíos de la globalización y del crecimiento de sus estructuras.
Like any global organization, it faces challenges in navigating the inherent complexities of the humanitarian realm.
Como cualquier organización mundial, el UNICEF se enfrenta a varios retos a la hora de explorar las complejidades inherentes al ámbito humanitario.
Irrigation is an essential component of sustainable agricultural development but it is not a unique sector, since it faces challenges similar to those confronting other public and private sector economic activities.
El riego es un componente esencial del desarrollo agrícola sostenible, pero no es un sector de características únicas, sino que enfrenta dificultades parecidas a las que aquejan a otras actividades económicas públicas o privadas.
But today it faces challenges such as increased competition, an accelerated pace in the development of new technologies and increased regulation.
Pero hoy en día se enfrenta a retos como, una mayor competencia, un acelerado ritmo en el desarrollo de nuevas tecnologías y el aumento en la regulación.
Although it has been able to develop robust tobacco legislation, it faces challenges every day, ranging from litigation to the incorrect implementation of provisions of this legislation.
Si bien ha conseguido desarrollar una jurisprudencia sólida sobre el tabaco, se enfrenta a nuevos retos todos los días, que van desde los pleitos hasta la incorrecta aplicación de las disposiciones de esta legislación.
Like many other data repositories it faces challenges stemming from handling big data sets; a virtual deluge of research results with multiple resources streaming into it.
Al igual que muchos otros repositorios de datos el mismo se enfrenta a retos derivados de la manipulación de conjuntos de datos grandes y variados.
At the beginning of the 21st century, it faces challenges as real as ever.
A comienzos del siglo XXI se enfrenta a un verdadero desafío.
The Centre offers a package of services designed to provide each member institution with practical support as it faces challenges in initiating and moving along a four-stage process model for organizational change and development.
El Centro ofrece un paquete de servicios diseñados para ofrecer a cada institución miembro una ayuda práctica si se cruza con dificultades en el lanzamiento y el transcurso de las cuatro etapas del modelo de proceso para el cambio y el desarrollo organizativo.
The Inter-American system, although it faces challenges, is the leader in respect of precautionary measures, and the other systems will do well to study that experience.
El sistema interamericano está, a pesar de los retos con que se enfrenta, a la vanguardia en lo que respecta a las medidas cautelares, y convendría que los demás sistemas estudiaran su labor a este respecto.
The Convention has stood the test of time, but, like any established code, it faces challenges in a time beset by changes in the global order and the accelerating pace of economic development.
La Convención ha superado la prueba del tiempo, pero, como cualquier código establecido, enfrenta desafíos en un momento colmado de cambios en el orden mundial y del ritmo acelerado del desarrollo económico.
Facebook for Business is launching a program that offers $100 million in grants to help the small business community as it faces challenges resulting from the COVID-19 outbreak.
Más orientación y recursos para pequeñas empresas:está lanzando un programa de subvenciones de $100millones para ayudar a la comunidad de pequeñas empresas a enfrentar los desafíos relacionados con el brote del COVID-19.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.