Every week you can find different You must visit it... for being one of the most emblematic concert halls in Barcelona.
Debes visitarlo por... ser una de las salas de conciertos más emblemáticas de Barcelona.
Alte rezultate
Soon some boy will appear but it's difficult to get it... Thanks Paula for being here, being you and being how you are, you couldn't be prettier.
Pronto prometemos que algún chico saldrá, aunque poco a poco que nos cuesta convencerlos... Gracias Paula por estar aquí, por ser tú y ser como eres, no podías ir de boda más guapa.
If we as leaders can talk about our mistakes and our part in them, then we make it safe for others... Being open about problems is the first step toward learning from them.
Si nosotros, como líderes, podemos hablar de nuestros errores, hacemos que sea algo seguro para los demás... ser abierto sobre los problemas es el primer paso para aprender de ellos.
She preferred quiet, or to say the truth, he preferred it for her... being a great friend to a modest and tranquil behaviour in woman.
Ella prefería la soledad, o mejor dicho, él la prefería para ella ya que era amigo del comportamiento modesto y recatado en la mujer.
Well... For being able to create such a lovely garden.
Bueno... Por ser capaz de crear un jardín tan hermoso.
I do not want our son to be teased... For being different.
No quiero que se rían de nuestro hijo por ser diferente.
You were asking me my formula... for being the perfect family man.
Tú me preguntaste mi fórmula... para ser un hombre de familia perfecta.
I want to apologize... for being a terrible friend.
They will hang you... for being the daughter of the wolf.
Te colgarán... por ser la hija del Lobo.
Thank you... for being in my life.
Gracias... por ser parte de mi vida.
I am seldom praised for... for being kind.
Rara vez me alaban por ser amable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple