Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
quizás
puede
Every time I think about the eulogy, I just all I picture is Frost... it it really messes with my concentration, you know? It... Maybe you just need to have a good cry, loosen yourself up.
Cada vez que pienso en el panegírico lo único que se me pasa por la cabeza es Frost tomándome el pelo me desconcentra muchísimo, ¿sabes? Quizás solo necesites una buena llorera, para relajarte un poco.
I mean, I know we always said we'd have a boy and a girl, but it... maybe we're thinking too small.
Bueno, sé que siempre hemos dicho de tener un niño y una niña, pero puede que no estemos pensando a lo grande.
Of having known it... maybe it had been nicer with her.
I can't remember how many years it had and why we had it... maybe it was a gift.
No recuerdo cuantos años tenía ni por qué lo teníamos... quizás fuera un regalo.
Now, if we can only find out where she used it... maybe we can figure out why.
Si tan solo pudiera averiguar dónde lo usó... tal vez sabría por qué.
I have so much in my head that I need to organize it... maybe with a nap?
Tengo tantas cosas en mi cabeza que necesito organizarlas... a lo mejor con una siesta?
I really don't know how to use it and still get the most out of it... maybe on my feet?
Realmente no se como usarlo para sacarle todo el provecho... quizás en los pies?
It... Maybe I'm just not the sort of guy who gets to follow his dream, you know?
Eso... Tal vez no soy el tipo de hombre que puede seguir su sueño, ¿sabes?
It... Maybe with venom, you know, by t... by touch.
Eso... Quizás con veneno, tu sabes, por c - por contacto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple