Bitwise operations in JavaScript handle only the most significant 32 bits.
Las operaciones a nivel de bits en JavaScript manejan solo los 32 bits más significativos.
Unlike native code installers (for example, files called setup.exe), the programming language for install operations in XPI is JavaScript.
A diferencia de los instaladores compilados para código nativo (p.e., los típicos ficheros setup.exe), el lenguaje de programación para las operaciones de instalación en XPI es JavaScript.
For instance, users who use web applications that involve complex JavaScript operations may see a somewhat higher impact (up to 10 percent based on our initial measurements).
Por ejemplo, aquellos usuarios que empleen aplicaciones web con operaciones complejas de JavaScript pueden llegar a experimentar un impacto más elevado (hasta el 10%, según nuestras mediciones iniciales).
The fscommand() and getURL() operations can cause JavaScript to use the permissions of the HTML page, which can be different from the permissions of your Animate application.
Las operaciones fscommand() y getURL() pueden hacer que JavaScript utilice permisos de la página HTML, que pueden ser diferentes de los permisos de la aplicación de Animate.
In conducting its operations the ICRC mobilizes all available local partners.
En su trabajo, el CICR moviliza todas los redes locales posibles.
Once our station begins its operations the next day, our staff will close your rental agreement.
Una vez que la oficina reanude sus labores, el personal cerrará el contrato.
In addition, in its operations the company applies a specific safety, occupational health, and environmental program for hydrocarbon sector contractors.
Asimismo, para sus operaciones la compañía aplica un programa de seguridad, salud ocupacional y ambiente específico para contratistas del sector hidrocarburos.
In order to fund its operations the Foundation requires certain capital that you can contribute to supply with your valuable donations.
Por otra parte para financiar sus operaciones la Fundación requiere de un capital que esperamos obtener mediante donaciones en dinero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple