We were fascinated not only by the citizen heroes of this crucial fight but also the history and power of the land itself... its own endurance and quality of being both difficult to inhabit and rewarding to those with will to try.
Nos fascinan no solo los héroes civiles de esta lucha crucial, sino también la historia y poder de la tierra en sí... Su propia resistencia y calidad de ser tan difícil de habitar como gratificante con aquellos con voluntad de intentarlo.
Machu Pichu is not just about the construction itself... its also about the mountains that surround it.
Machu Pichu no se trata solo de la construcción en si misma... también se trata de su localización en medio de las montañas.
He planted the Ame-no-mihashira, the barrier that separates reality from Magano, and is responsible for the Exorcist Union itself... its founder.
Plantó el Ame-no-Mihashira, la barrera que separa la realidad de Magano y es responsable de fundar la Unión de Onmyoji.
Alte rezultate
The demon is rallying itself... 'cause it knows we're winning.
It is a warning to the hand of justice itself... never to loose its grip.
Una advertencia a la mismísima mano de la justicia... de nunca soltar el agarre.
This day is repeating itself... and every time it does, people's attitudes are changing.
Este día se está repitiendo... y cada vez que lo hace, cambia la actitud de la gente.
Once the electrodes are removed, the host brain can repair itself... because it's still young.
Una vez que los electrodos sean eliminados, el cerebro huésped puede repararse solo porque todavía es joven.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple