Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
JNA comenzó
The JNA started its advance on 1 October 1991 and by late October had captured virtually all of the land between the Pelješac and Prevlaka peninsulas on the coast of the Adriatic Sea, with the exception of Dubrovnik itself.
El JNA comenzó su avance el 1 de octubre de 1991 y a finales de octubre había capturado casi todo el territorio entre las penínsulas de Pelješac y Prevlaka en la costa del mar Adriático, a excepción de Dubrovnik.
The JNA started its advance on 1 October 1991 and by late October had captured virtually all of the territory between the Pelješac and Prevlaka peninsulas on the coast of the Adriatic Sea-except for Dubrovnik itself.
El JNA comenzó su avance el 1 de octubre de 1991 y a finales de octubre había capturado casi todo el territorio entre las penínsulas de Pelješac y Prevlaka en la costa del mar Adriático, a excepción de Dubrovnik.
On 1 October, the JNA started its offensive towards Dubrovnik, moving the 2nd Titograd Corps west through the Popovo field north of the city.
El 1 de octubre, el JNA comenzó su ofensiva hacia Dubrovnik, moviendó el 2.º Cuerpo de Titograd al oeste a través del campo de Popovo, al norte de la ciudad.
On 26 May, the JNA started to pull out of Mokošica and Žarkovica.
El 26 de mayo, el JNA comenzó a retirarse de Mokošica y Žarkovica.
On 23 October, the JNA started a sustained artillery bombardment of Dubrovnik, including the Old Town within the city walls, drawing a protest from the United States Department of State the next day.
El 23 de octubre, la artillería del JNA comenzó un bombardeo sostenido hacia Dubrovnik, incluyendo el casco antiguo dentro de las murallas de la ciudad, atrayendo una protesta del Departamento de Estado de los Estados Unidos al día siguiente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.