Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
joint private sector development programmes
Traducere "joint private sector development programmes" în spaniolă
programas conjuntos de desarrollo del sector privado
programas conjuntos para el desarrollo del sector privado
The joint private sector development programmes component of the cooperation agreement should not be renewed upon the expiration of the original five-year period.
El componente del acuerdo de cooperación relativo a programas conjuntos de desarrollo del sector privado no debería renovarse al término del período original de cinco años.
Continue to focus on joint private sector development programmes but also promote other substantive areas of cooperation, such as energy and environment that have already been included in the agreement but not pursued so far.
Seguir centrándose en programas conjuntos de desarrollo del sector privado, pero promover también otras esferas sustantivas de cooperación, como la energía y el medio ambiente, que se han incluido en el Acuerdo, pero en las que no se ha actuado hasta la fecha.
With regard to joint private sector development programmes, he said that UNIDO could not become an agency for the promotion of private enterprise behind the backs of national governments.
Con respecto a los programas conjuntos de desarrollo del sector privado, dice que la ONUDI no puede erigirse en una agencia de promoción de empresas privadas a espaldas de los gobiernos nacionales.
The EU was pleased to note that six joint private sector development programmes had been approved and that funds were already available to implement some of them.
La Unión Europea se complace en observar que se han aprobado seis programas conjuntos de desarrollo del sector privado y que ya se dispone de fondos para la ejecución de algunos de ellos.
In addition to these four priority countries, other countries with UNIDO Desks or UNIDO field offices have been strongly encouraged to develop joint private sector development programmes in cooperation with UNDP.
Además de estos cuatro países prioritarios, se ha instado encarecidamente a otros países en los que hay suboficinas u oficinas extrasede de la ONUDI a que elaboren programas conjuntos de desarrollo del sector privado en colaboración con el PNUD.
Under the UNIDO/UNDP Cooperation Agreement, documents on joint private sector development programmes had been prepared for four countries and joint programme formulation missions had been completed or initiated to seven other countries.
En el marco del Acuerdo de cooperación entre la ONUDI y el PNUD se han preparado documentos sobre programas conjuntos de desarrollo del sector privado para cuatro países y se han completado o se han iniciado misiones conjuntas de formulación de programas a otros siete países.
Regarding cooperation with UNDP, the Joint Terminal Evaluation had shown that the joint private sector development programmes had not fully met expectations.
En cuanto a la cooperación con el PNUD, la Evaluación final conjunta indica que los programas conjuntos del desarrollo del sector privado no han satisfecho plenamente las expectativas.
Within the framework of the Agreement, joint private sector development programmes have been finalized and approved in seven countries: Afghanistan, Lao People's Democratic Republic, Nicaragua, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone and the United Republic of Tanzania.
En el marco del Acuerdo, se han terminado de preparar y se han aprobado programas conjuntos de desarrollo del sector privado en siete países: Afganistán, Nicaragua, Nigeria, República Democrática Popular Lao, República Unida de Tanzanía, Rwanda y Sierra Leona.
On the basis of the impetus provided by the heads of agency, the Organizations rapidly initiated the establishment of the Desks and launched a process of dialogue at the country level that resulted in the formulation of new Joint Private Sector Development Programmes.
Sobre la base del dinamismo imprimido por ambos jefes, las dos organizaciones empezaron rápidamente a establecer las suboficinas e iniciaron un proceso de diálogo a nivel de los países, cuyo resultado fue la formulación de nuevos programas conjuntos para el desarrollo del sector privado.
The African Group welcomed UNIDO's visibility at the present pilot stage, together with the formulation of the new Joint Private Sector Development Programmes.
El Grupo africano celebra el realce de imagen de la ONUDI en la actual fase experimental así como la formulación de los nuevos Programas conjuntos para el desarrollo del sector privado.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 53 ms.
