Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
solo una pequeña partícula
Sure, space is unimaginably vast and you are just a tiny speck... in the vast wheeling cosmos.
En vez de eso... es motivo de celebración... Claro, el espacio es inimaginablemente inmenso y tú eres solo una pequeña partícula... en el inmenso cosmos en movimiento.
Viewed from the universe, the earth is just a tiny speck of dust.
Visto desde el universo, la Tierra es solo una pequeña partícula de polvo.
The earth is just a tiny speck of dust in the universe.
La tierra es tan solo una partícula de polvo en el universo.
In a cosmically significant way, our planet is just a tiny speck.
Desde una perspectiva cósmica significativa, nuestro planeta es solo una diminuta mota.
We've all been conditioned into "believing" that we're just a tiny speck in the macrocosm.
Todos hemos sido condicionados a "creer" que somos solo una pequeña mancha en el macrocosmos.
I'm just a tiny speck on a big round planet... in a big blue ocean.
Tan solo soy un grano de arena en un planeta grande y redondo... en un gran océano azul.
And even though she's just a tiny speck in this big, broad scary world, she feels as though she has power too-the power to change things, to make them better.
Y a pesar de que ella es solo una diminuto grano de arena en este mundo intimidante, grande y amplio, ella siente como si ella tiene poder también-el poder de cambiar las cosas, de hacerlas mejor.
Viewed from space, however, our planet Earth is just a tiny speck, which is hardly visible.
Visto desde el espacio, sin embargo, nuestro planeta es solo un diminuto punto, que difícilmente se ve.
It appears as a pale blue dot, reminding us that our civilization is the owner of just a tiny speck in the cold vastness of the Universe.
Aparece como un pálido punto azul, recordándonos que nuestra civilización es dueña de apenas una minúscula mota de polvo en la fría inmensidad del Universo.
You're just a tiny speck, Mark.
Tú eres una pequeña parte, Mark.
In the midst of this great blue nowhere, "Fleur de Passion" is just a tiny speck of nothing on the map.
En medio de esta inmensidad azul, Flor de Pasión es un minúsculo punto de nada en el mapa.
Just a tiny speck with no meaning or significance at all.
No es más que un diminuto punto que no tiene el más mínimo significado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.