The team scored their fifteenth point just before halftime.
El equipo anotó su decimoquinto punto justo antes del medio tiempo.
We allowed the first goal halfway through the first half, but somehow managed to tie with a breakaway goal just before halftime.
Nos hicieron un gol promediando la primera mitad, pero de alguna manera nos las arreglamos para empatar en un contraataque justo antes del medio tiempo.
The southpaw quarterback threw a stunning touchdown pass just before halftime.
El mariscal de campo zurdo lanzó un pase de touchdown impresionante justo antes del descanso.
Her innovative playmaking opened up space for a crucial goal just before halftime.
Su innovadora manera de crear juego abrió espacio para un gol crucial justo antes del descanso.
Although we were a bit sloppy just before halftime.
Aunque estábamos un poco descuidados justo antes del descanso.
The captain was injured with a bruise to his leg just before halftime.
El capitán se lesionó con un moretón en la pierna justo antes del descanso.
She broke her duck in international play, heading in a cross just before halftime.
Abrió el marcador en el ámbito internacional, rematando de cabeza un centro justo antes del descanso.
The striker managed to equalise just before halftime, bringing the score to 1-1.
El delantero logró empatar justo antes del descanso, llevando el marcador a 1-1.
We went up just before halftime and when they tied it up early in the 2nd half and their crowd reacted, we didn't give up.
Nos pusimos en frente justo antes del descanso y cuando ellos remontaron al inicio de la segunda mitad, no nos rendimos.
A goal just before halftime can be quite valuable in football, and scoring just before the rest day cannot be bad either!
Un gol justo antes del descanso es muy valioso en el fútbol, por lo que una victoria antes del día de descanso tampoco puede ser mala.
Maikel van der Werff had an interesting contact with the ball just before halftime.
Maikel van der Werff tuvo un interesante contacto con el balón justo antes del medio tiempo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.