Now unless that memory is needed to fill in some other information that we have access to or a program will actively delete it, that information will just float around until either of those events happen.
Ahora, a menos que se necesite esa memoria para completar otra información a la que tenemos acceso o un programa la eliminará activamente, esa información simplemente flotará hasta que ocurra cualquiera de esos eventos.
Well, we can't just float around With a broken slipstream drive Waiting for them.
Bueno, no podemos simplemente flotar Con una unidad de torbellino rota Esperando por ellos.
They just float around and look weird, sometimes washing up on the beach.
Se limitan a flotar en el mar, tienen un aspecto extraño y a veces la corriente las arrastra hacia la playa.
Mostly, I just float around my flat, but a couple of times I have gone out through the closed window.
En su mayoría, flotan alrededor de mi piso, pero un par de veces que he salido a través de la ventana cerrada.
We know everything floats but would the sugar just float around in the water or will it actually dissolve?
Sabemos que todo flota, pero, ¿el azúcar flotaría en el agua o se disolvería?
She said that sometimes they would stand around her hospital bed and other times they would just float around the room and go out through the wall.
Ella decía que a veces ellos se quedaban de pie rodeando su cama de hospital y que otras veces ellos solo flotaban por la pieza y se marchaban atravesando el muro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple