Computer science is not just programming and study of computers, but rather is about problem-solving - the study of algorithms and information representation to make productive use of computing technologies.
La informática no es solo la programación y el estudio de las computadoras, sino más bien la resolución de problemas: el estudio de los algoritmos y la representación de la información para hacer un uso productivo de las tecnologías informáticas.
I mean, the thing is though, that what the hypnotist was doing was just programming the decoding mechanism.
Es decir, la cosa es que lo que el hipnotista estaba haciendo era solo programando el mecanismo decodificador.
Also some bosses things and the like... I've been kind of busy and spent most of my time yesterday just programming a remake of the Richter vs Dracula battle, which won't be on the game, I just... made it.<Second video.
También arreglé unas cosas de los jefes y asó... he estado algo ocupado y pasé la mayor parte de ayer solo programando un remake de la pelea Richter vs Drácula, la cual no estará en el juego, solo... la hice.
Her mind can't be corrupted because it's just programming.
When it led me to a cosmic being of immeasurable power, that was just programming.
El que me haya traído hasta un ser inmensamente poderoso, solo ha sido algo programado.
Collectively, your terminology wipes out patentability throughout huge areas of technology, not just programming.
En su conjunto, su terminología elimina la patentabilidad de ámbitos muy extensos de la tecnología, y no solo de la programación.
They weren't just programming what they were told to, every one of them would also construct various things on their own in order to try and make the game more fun.
No se limitaban a programar lo que les decían, sino que cada uno de ellos aportaba su propio granito de arena con varias cosas para tratar de hacer el juego más divertido.
The general process, which is used in many domains, not just programming, is "rapid prototyping" coupled with "iterative design".
El proceso general, que es usado en muchas áreas, no solamente programación, es "uso de prototipos rápidos" acoplado con "diseño iterativo".
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple